PARA LA ESCALADA - vertaling in Nederlands

• voor klimmen
• om te klimmen
• voor het beklimmen
• voor escalatie
• voor op de beklimming
• voor skalolazaniya
• voor rotsklimmen

Voorbeelden van het gebruik van Para la escalada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Valle Tabares es una planicie de suaves colinas que en algunos puntos se corta por pequeños barrancos escarpados que ofrecen excelentes oportunidades para la escalada y el rope jumping.
Valle Tabares is een plateau van glooiende heuvels dat op sommige punten wordt doorsneden door kleine steile geulen die uitstekende mogelijkheden om te klimmen en springen met touw bieden.

¿Quién tiene el deseo de subir corriendo cómodamente en 10'para la escalada.
Wie heeft de wens om te klimmen loopt comfortabel in 10'voor het beklimmen.

son ideales las condiciones para la escalada- aficionado y deportivo.
van zato ideaal voorwaarde voor skalolazaniya- amateur en sporten.

El 31 de enero, los montañistas llegaron al borde de una zona de tierras altas y comenzaron a prepararse para la escalada.
Op 31 januari bereikten ze de grens met het hoogland en bereidden ze zich voor op de beklimming.

sino también para la escalada, deportes acuáticos, como la vela y….
maar ook voor rotsklimmen, watersporten, zoals zeilen en….

es ideal para la escalada, el esquí, la vela
is ideaal voor klimmen, skiën, zeilen

muy amables anfitriones de nuevo este verano para la escalada.
zeer vriendelijke gastheren weer deze zomer om te klimmen.

abierto a los animales y apto para la escalada grupos o comunidades de aprendizaje.
open voor dieren en geschikt voor het beklimmen van groepen of leergemeenschappen.

El equipo de mezcla de ultrasonidos necesarios para la escalada puede ser determinado de ensayos a escala piloto, basadas exactamente utilizando una conjunto UIP1000hd(1,000 vatios).
De ultrasone mengen apparatuur die nodig is voor opschaling kan exact worden aangegeven gebaseerd proefschaal proeven met UIP1000hd set(1.000 watt).

los artículos de moda para la escalada y key.
de modieuze items voor klimmen en key.

a menudo palmeados para nadar o tienen ventosas para la escalada.
de tenen zijn vaak zwemvliezen om te zwemmen of zuignappen om te klimmen.

El equipo de mezcla de ultrasonidos necesarios para la escalada puede ser determinado con exactitud basa en la prueba de laboratorio.
De ultrasone mengen apparatuur die nodig is voor opschaling exact kan worden bepaald op basis van de laboratoriumtest.

parques nacionales ideales para la escalada, ciclismo y turismo de senderismo.
nationale parken ideaal voor klimmen, fietsen en wandelvakanties.

el otoño son las mejores estaciones para la escalada en Zion.
herfst de beste seizoenen om te klimmen in Zion.

Bulnes es de 51 kms lo que hace la casa un punto excelente para la escalada y el treking en Picos de Europa.
Bulnes is 51 km, wat maakt het huis een uitstekende plek voor klimmen en wandelen in de Picos de Europa.

Prácticamente todo el parque está rodeado de escarpadas paredes de roca, por lo que las oportunidades para la escalada son infinitas.
Vrijwel het hele park is omgeven door steile rotsmuren waardoor de mogelijkheden voor klimmen oneindig zijn.

el mejor lugar para la escalada, el ciclismo y el senderismo.
de beste plek voor klimmen, fietsen en wandelen.

El recorte para la escalada en invierno de las rosas se debe realizar en clima seco
Het trimmen voor de winterklimrozen moet bij droog en zonnig weer worden uitgevoerd,

Consulta si hay restricciones temporales para la escalada a causa de la época de reproducción de aves.
Raadpleeg of er tijdelijke beperkingen gelden voor het klimmen vanwege de voortplantingsperiode van de vogels.

¡Esta pared que sube puede crear un patio para la escalada en por todas partes, es muy conveniente y atractiva!
Deze het beklimmen muur kan tot een speelplaats leiden voor bergbeklimming bij overal, is het zeer geschikt en aantrekkelijk!