Voorbeelden van het gebruik van Para llevarlo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
en los carros que Faraón había enviado para llevarlo.
op de wagenen, die Farao gezondenhad, om hem te voeren.Desde el menú de contacto, selecciona la opción Restaurar para llevarlo a la ubicación original desde donde se eliminó.
Selecteer in het contactmenu de optie Herstellen om het naar de oorspronkelijke locatie te brengen waarvan het is verwijderd.Por lo tanto, proporcionamos autos lujosos, como Mercedes, para llevarlo al aeropuerto de su elección.
Daarom zorgen we ook altijd voor een luxueuze Mercedes om u te vervoeren naar de luchthaven van uw keuze.Es un poco como yo mismo he entrenado para llevarlo en mi paso.
Un esqueleto en un bote le aguarda en el Vltava para llevarlo y acompañarlo hasta la Catedral de San Vito.
Een skelet in een boot wacht op Le hago saber que el jet real está esperando para llevarlo a Londres.
Ik wil U laten weten dat de koninklijke jet klaar staat om U naar London te brengen.ahora no puedo esperar para llevarlo al siguiente nivel en arenas.
nu kan ik niet wachten om het te nemen naar estaba ocupado incluso cuando no, solo para llevarlo en el sidecar.
het niet was alleen maar om hem in de zijspan te krijgen.siga el proceso rápido para llevarlo a Bluehost.
loop door het snelle proces om het naar Bluehost te brengen.ahora no puedo esperar para llevarlo al siguiente nivel en las arenas.
nu kan ik niet wachten om het te nemen naar Limpie el camino y ella le hacia señas para llevarlo en su auto.
Ik maakte de weg vrij en zij deed teken om hem in haar auto te krijgen.El patito amarillo necesita saltar en la dirección correcta para llevarlo a su destino sin que se caiga de la plataforma.
Tik en ga De gele eend moet in de goede richting springen om het naar zijn bestemming te brengen zonder dat het uit het platform valt.desarrollar un plan para llevarlo al siguiente nivel.
ontwikkelen van een plan om het te nemen naar ¿Tu crees que Luke piensa que yo invente esa historia… del pollito suelto para llevarlo a la cama?
Je bedoelt dus dat Luke dacht… dat ik dat kuiken verzon om hem in bed te krijgen?a veces no tenemos tiempo para llevarlo a una estación de lavado.
glanzende auto, maar soms hebben we geen tijd om het naar een wasstation te brengen.¡Arrastré el cuerpo de Denny por el bosque para llevarlo a un lugar seguro!
Ik sleepte Denny's lichaam door het bos om hem in veiligheid te brengen!Bueno, son las 3:15 p. m. Y… tenemos hasta las 6:00 para llevarlo a la oficina y transplantarlo.
Nou, het is 15.15… dus we hebben tot 18.00 om dit naar het kantoor te brengen voor aanhechting.nunca tuvimos suficiente evidencia para llevarlo a juicio.
hadden we nooit genoeg om hem aan te klagen.estamos alentados por todo lo que se está haciendo para llevarlo a buen término.
wij worden aangemoedigd door alles wat gedaan wordt om deze tot bloei te brengen.le pusieran cadenas de bronce, para llevarlo a Babilonia.
bond 
