TE BRENGEN - vertaling in Spaans

para llevar
te brengen
te dragen
te nemen
te leiden
te voeren
te vervoeren
afhaalmaaltijd
te tillen
afhalen
take-out
para traer
te brengen
te halen
mee te nemen
het meebrengen
binnenbrengen
hebben
te smokkelen
a
aan
naar
op
tot
om
bij
voor
zal
para poner
te zetten
te plaatsen
te brengen
te leggen
te stellen
te beëindigen
te stoppen
te maken
te nemen
aan te trekken
para pasar
door te brengen
doorbrengen
te besteden
te gaan
te passeren
voor de besteding
door te komen
doorgeven
om te verhuizen
over te stappen
para aportar
te bieden
te geven
te brengen
te leveren
toe te voegen
bij te dragen
te voorzien
te verstrekken
te zorgen
te verschaffen
para transmitir
over te brengen
te streamen
te verzenden
door te geven
overbrengen
uit te zenden
over te dragen
uitzenden
doorgeven
te versturen
para sacar
te halen
uit
te trekken
te verwijderen
te krijgen
te nemen
te brengen
te bevrijden
te profiteren
eruit
para brindar
te bieden
te geven
om te voorzien
te leveren
te verlenen
te brengen
te verstrekken
te verschaffen
om te proosten
toost
introducir
invoeren
in te voeren
introduceren
invoering
voer
introductie
invullen
ingeven
introduceer
opgeven

Voorbeelden van het gebruik van Te brengen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
gemaakt in de details te brengen authenticiteit in uw huis.
creado en detalle para brindar autenticidad a su hogar.
werd gedacht te brengen geluk op de kijker.
y se pensó para transmitir la buena suerte en el espectador.
de kracht van de Torah en de Mitzvot om zijn Maker vreugde te brengen.
a través del poder de Torá y Mitzvot para brindar satisfacción a su Creador.
haar voertuig op de LEGO® Toypad om ze in het spel tot leven te brengen.
su vehículo en la LEGO® Toy Pad para que cobren vida en el juego.
we hebben allemaal talloze mogelijkheden gedurende onze dagen om deze kwaliteit van aanwezigheid te brengen.
informales, cada uno de nosotros tiene innumerables oportunidades a lo largo de nuestros días para brindar esta calidad de presencia.
We streven ernaar om elk onderdeel van de online leerervaring interactief te maken om je studies tot leven te brengen.
Nos esforzamos por hacer que cada parte de la experiencia de aprendizaje en línea sea interactiva para que sus estudios cobren vida.
Plaats Michael Knight op de LEGO® Toypad om hem in het spel tot leven te brengen.
Coloca a Starfire y al Titan Robot en la LEGO® Toy Pad para que cobren vida en el juego.
De Bruid van YAHUSHUA is met meer bezorgd dan slechts zichzelf, maar werken om anderen naar de waarheden te brengen van het Koninkrijk der Hemelen.
LA NOVIA de YAHU'SHUA está involucrada con más que ellos mismos apenas solo en trabajar para brindar a otros las verdades del Reino de los Cielos.
Plaats Starfire en Titan Robot op de LEGO® Toypad om ze in het spel tot leven te brengen.
Coloca a Starfire y al Titan Robot en la LEGO® Toy Pad para que cobren vida en el juego.
hoe het kan helpen om ideeën tot leven te brengen.
ser la programación y cómo puede ayudar a que las ideas cobren vida.
we houden ervan nieuwe ideeën tot leven te brengen.
hora de hacer que nuevas ideas cobren vida.
Zoek manieren om de informatie naar buiten te brengen en je met de Universele Energie te verbinden via je eigen, gecreëerde portaal van tijd en ruimte.
Descubran la manera de sacar la información y conectarse con la Energía Universal a través de los portales de tiempo y espacio que crearon.
Hij heeft inderdaad geweldig werk voor me gedaan door mijn ex-minnaar terug te brengen die me heeft verlaten
De hecho, hizo un gran trabajo para mí al traer de vuelta a mi ex amante que me dejó
Salomon vroeg de wind M. Ashour te brengen waar hij wou, naar de Taj Mahal in India.
El rey Salomón, bondadoso como siempre, pidió al viento que llevara al Sr. Ashour donde quería, al Taj Mahal en la India.
Een Engelse bierproducent besluit biervaten te brengen naar de manschappen die hebben gevochten in Normandië in juni 1944!
Una fábrica de cerveza inglesa lleva barriles de la bebida a las tropas que luchaban en Normandía, junio de 1944!
De 3 procent conferentie probeert dit onrecht aan het licht te brengen, onderstreept het feit dat slechts 3 procent van de creatieve bestuurders vrouwen zijn.
La conferencia del 3 por ciento intenta sacar a la luz esta injusticia, destacando el hecho de que solo el 3 por ciento de los directores creativos son mujeres.
Ik zei haar het kunstproject morgen thuis te brengen maar ze zei, dat haar stiefvader kwaad zou zijn.
Quiero decir… Le dije que llevara el proyecto de arte a casa mañana, pero dijo que su padrastro se enfadaría.
Male Extra ernaar streeft om iets bijzonders op de markt te brengen, zoals blijkt uit de combinatie van speciale supplementen
Male Extra se esfuerza por ofrecer algo especial en el mercado, como lo demuestra la combinación de suplementos especiales
De eerste maatregel is om de tuinslang naar buiten te brengen en de heg uitgebreid te spuiten in het gebied van schade aan de bladeren.
La primera medida es sacar la manguera de jardín y rociar el seto extensivamente en el área de daño a las hojas.
Het meisje vroeg Sergei om haar spullen te brengen, maar Igor verbood het
La niña le pidió a Seryozha que le trajera sus cosas, pero Igor se lo prohibió,
Uitslagen: 11955, Tijd: 0.1729

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans