COMPROMETER - vertaling in Nederlands

afbreuk te doen
comprometer
perjuicio
poner
menoscabar
perjudicar
menoscabo
desmerecer
mermar
restar
in gevaar te brengen
en peligro
para comprometer
para poner en riesgo
poner en entredicho
peligre
compromitteren
comprometer
compromiso
poner en peligro
transigir
compromis
compromiso
acuerdo
transacción
comprometer
compromís
concesiones
in gevaar
en peligro
en riesgo
comprometer
amenazada
en problemas
verbinden
conectar
conexión
vincular
empalmar
relacionar
asociar
italic
bold
ligar
unen
in te zetten
para desplegar
para poner
para apostar
colocar
para comprometer
movilizar
para establecer
para convertir
arriesgar
plegen
cometer
hacer
comprometer
perpetrar
perpetración
se suicidan
suicidarse
suicidarte
committeren
comprometer
compromiso
betrekken
involucrar
implican
participar
comprometer
participación
meter
implicación
gedrang
bezighouden

Voorbeelden van het gebruik van Comprometer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Me voy a comprometer.
Ik ga me verloven.
Mi amiga se acaba de comprometer con un fracasado.
Mijn vriendin is verloofd met een nietsnut.
Acaba de comprometerse hace un par de semanas con Alan Carter.
Ze is onlangs verloofd met ene Alan Carter.
nuestro portero se acaban de comprometer.
onze portier zijn net verloofd.
Me dice:"Me acabo de comprometer".
Hij zegt"Ik heb me zonet verloofd.".
Rachel Bey. Se acaba de comprometer.
Rachel Baze, net verloofd.
Respetan el ecosistema cutáneo sin comprometer su eficacia.
Zij respecteren het ecosysteem van de huid zonder compromissen betreffende de doeltreffendheid.
Su hija menos se acaba de comprometer.
Zijn jongste dochter is net verloofd.
Estos se acaban de comprometer.
Deze twee zijn verloofd.
Maxwell se acaba de comprometer.
Maxwell ginder is net verloofd.
¿No deberíamos considerar otros posibles objetivos antes de comprometer todos los recursos?
Moeten we geen andere doelen overwegen voor we alle middelen inzetten?
puedes comprometer tus habilidades.
kun je je vaardigheden inzetten.
Amy volvió a comprometerse este año.
Haar inzet werd eerder dit jaar beloond.
¿Debería comprometerse con contratos de hosting a largo plazo?
Moet u zich verbinden tot lange termijn hosting contracten?
Con Hostinger debe comprometerse a 48 meses de servicio.
Met Hostinger moet u zich verbinden aan 48 maanden service.
¿Están obligados los cristianos a comprometerse en la política y la sociedad?
Zijn christenen verplicht zich te engageren in politiek en maatschappij?
No hacer búsquedas comprometer(ya se sabe…).
Maak geen afbreuk zoekopdrachten(je weet wel…).
Este derecho no debe comprometer los derechos y las libertades de otras personas.
Dit mag geen afbreuk doen aan vrijheden en rechten van andere personen.
¿Debería comprometerse con contratos de hosting a largo plazo?
Moet u zich verbinden aan langlopende hostingcontracten?
No comprometer la calidad.
Doe geen concessies aan de kwaliteit.
Uitslagen: 1944, Tijd: 0.1469

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands