PARA TRAER - vertaling in Nederlands

• te brengen
• te halen
• mee te nemen
• het meebrengen
• binnenbrengen
• hebben
• te smokkelen

Voorbeelden van het gebruik van Para traer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por lo tanto, queríamos explorar lo mejor Shopify aplicaciones para traer nuevas tráfico.
Daarom wilden we het beste verkennen Shopify apps om nieuw binnen te brengen verkeer.

Confié en ti. Fue a ti con quien debía encontrarme para traer provisiones.
Jij was degene die ik zou ontmoeten om voorraad te krijgen.

Prueba tocando tus brazos para traerte de vuelta al presente.
Probeer je armen te tikken om je terug te brengen naar het heden.

Un toque para traer los muertos a la vida.
Een aanraking die een dood wezen tot leven bracht.

Creemos que le pedían ayuda para traer un sistema de armamento.
We denken dat hij gevraagd werd om te helpen om een Wapensysteem binnen te brengen.

Ken Block para traer nuevo contenido a Forza.
Ken Block brengt nieuwe Forza content.

Alguien o algo la quiere para traer a Hel a la tierra.
Iemand, iets wil dat zij de Hel op Aarde brengt.

Mi familia depende de mí para traer a casa un título y tierras.
Mijn familie is van mij afhankelijk door een titel en land in te brengen.

Por lo tanto, tiene más opciones para traer dinero.
Daarom heb je meer mogelijkheden om geld binnen te halen.

este será un buen lugar para traer a ellos.
dan zou dit een geweldige plek om ze te nemen.

Te dije que quería a Martin para traer a Nadine aquí.
Ik zei toch dat ik wilde dat Martin Nadine hier naartoe bracht.

Considere darles a sus clientes un intervalo de tiempo ilimitado para traer sus artículos.
Overweeg uw klanten een onbeperkt tijdvenster te geven om hun artikelen binnen te halen.

Se hace para traer daño o dolor o incluso la muerte.
Het is bedoeld om pijn of letsel toe te brengen of zelfs de dood.

LLamaré a Cec y Bert para traer el taxi.
Ik laat Cec en Bert de taxi halen.

Pidieron permiso para traer una forma de vida alien para su estudio.
Ze vroegen toestemming om een buitenaardse levensvorm mee te brengen voor verdere studie.

A la mañana siguiente regresa otra vez para traernos su nuevo día.
De volgende morgen komt zij weer op om ons een nieuwe dag te bezorgen.

La dejé en la Tierra. La dejé para traer paz a vuestro planeta.
Ik heb haar achtergelaten om vrede naar je planeet te brengen.

No creo estar lista para traer una nueva vida al mundo.
Ik denk niet dat ik klaar ben om nieuw leven de wereld in te brengen.

Para traer esto fuera de vosotros serán necesarios grandes eventos, y grandes eventos están ahora sobre vosotros
Er zijn grote gebeurtenissen nodig om dit uit jou te halen en grote gebeurtenissen staan nu voor jou

Es un buen lugar para traer un libro y relajarse en los cálidos meses de verano.
Het is een leuke plek om een boek mee te nemen en te ontspannen in de warme zomermaanden.