PARA PRECALENTAR - vertaling in Nederlands

• voor te verwarmen
• voor het voorverwarmen
• voor voorverwarming
• het voorverwarmen

Voorbeelden van het gebruik van Para precalentar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El horno industrial de la precisión de la circulación del aire caliente puede proporcionar un espacio estable de la prueba para precalentar, secarse, los cambios sobre la física y la prueba de la química.
De hete Industriële Oven van de Luchtcirculatieprecisie kan een stabiele testruimte voor het voorverwarmen, het drogen, veranderingen over fysica en chemie het testen verstrekken.

El horno industrial de la temperatura constante del PID del control automático del microordenador puede proporcionar un espacio estable de la prueba para precalentar, secarse, los cambios sobre la física y la prueba de la química.
De automatische Constante Temperatuurpid Industriële Oven van de Microcomputercontrole kan een stabiele testruimte voor het voorverwarmen, het drogen, veranderingen over fysica en chemie het testen verstrekken.

Todos modifican el horno industrial de la alta precisión para requisitos particulares del aire caliente con las bandejas o los carros pueden proporcionar un espacio estable de la prueba para precalentar, secándose, cambian sobre la prueba de la física
Al Customize Industriële Oven van de Hete Lucht Hoge Precisie met Dienbladen of Karren kan een stabiele testruimte voor het voorverwarmen, het drogen, veranderingen over fysica

nacional en aproximadamente el cincuenta por ciento y un sistema innovador recupera el calor de todos los aparatos de la cocina para precalentar el agua caliente sanitaria.
ongeveer 50 procent reduceren, en maakt een innovatief systeem gebruik van de warmteafgifte van alle keukenapparatuur om voor huishoudelijk gebruik bestemd warm water voor te verwarmen.

Para facilitar el control o para precalentar los equipos, el DUP-600 dispone de 6 fáderes para el control local de los canales.
Voor gemakkelijke bediening of voorverwarmen heeft de DUP-600 6 faders voor lokale bediening.

El calor llevado con los humos que salen del ahorrador se utiliza más a fondo para precalentar el aire antes de proveer a la cámara de combustión.
De hitte met het rookgas wordt gedragen die uit economiser komen wordt verder gebruikt voor het voorverwarmen van de lucht alvorens aan de verbrandingskamer te leveren die.

se utiliza para secar, para cocer y para precalentar los diversos… Read More.
specimen te drogen te bakken en voor te verwarmen… Read More.

El alto funcionamiento de regla puede ser ajustado ajustando el área de control del voltaje en el PLC para precalentar el billete preformado para ajustar la temperatura infrarroja en el precalentador
De hoge regelgeving prestaties kunnen worden aangepast door het gebied van de voltagecontrole in PLC aan te passen om de voorgevormde staaf voor te verwarmen om de infrarode temperatuur in de voorverwarmer aan te passen en de juiste temperatuur

Steven LoBue, un entrenamiento típico comienza con 10 a 15 minutos de cardio para precalentar, seguido de 15 minutos de estiramiento, enfocado especialmente en los isquiotibiales
Amerikaanse duiker Steven Lobue, een typische training begint met 10 tot 15 minuten cardio voor een warming-up, gevolgd door 15 minuten van het uitrekken met een speciale focus op hamstring

Las estimaciones de hasta el 49 por ciento de la energía pueden recuperarse mediante el uso de vapor de vapor dirigido a los intercambiadores de calor o el desaireador para precalentar el agua de reposición de la caldera o para apoyar el proceso de desaireación, respectivamente.
Schattingen van maximaal 49 procent van de energie kunnen worden teruggewonnen door het gebruik van flash-stoom die naar warmtewisselaars wordt geleid of de luchtafscheider om ketelwater op te warmen of het ontluchtingsproces te ondersteunen.

aplicar resina a motores eléctricos o precalentar materiales para su proceso, los hornos de secado Pyrox tienen todas las funciones para llevar a cabo con éxito estas tareas.
uitharden van verf en lakken, harsen op electromotoren of het voorverwarmen van materialen voor bewerking, de droogovens van Pyrox hebben alle eigenschappen in huis om deze taken succesvol te voltooien.

Así precalentaré para ti.
Zo warm ik mezelf op voor jou.

Los aparatos precalentados para rápido empiezan para arriba
Voorverwarmde apparaten voor snel opstarten

F27B 9/12· con dispositivos especiales para precalentar o enfriar la carga.
F 27 B 9/12. met speciale voorzieningen voor het voorverwarmen of koelen van de lading.

Steam Jet en la bandeja central para precalentar hasta dos tazas simultáneamente.
Steam Jet' voor centrale voorverwarming voor twee kopjes.

Equipo de calefacción de inducción de 3 fases 380V 50Hz 35KW para precalentar.
Faseinductie het Verwarmen Materiaal 380V 50Hz 35KW voor het Voorverwarmen.

Los sistemas de aire caliente se utilizan principalmente para precalentar o secar materiales no higroscópicos.
Warmeluchtsystemen worden hoofdzakelijk gebruikt voor het voorverwarmen of drogen van niet-hygroscopische materialen.

G para precalentar y calentar de.
Voor het voorverwarmen en het verwarmen van.

A menudo, esta herramienta se recomienda para precalentar en un baño de agua especial.
Vaak wordt dit gereedschap aanbevolen om voor te verwarmen in een speciaal waterbad.

Se recomienda para precalentar los materiales a 200- 300°C antes de soldar con autógena,
Het wordt geadviseerd om de materialen aan 200 voor te verwarmen- 300°C vóór het lassen,