PARENTING - vertaling in Nederlands

• parenting
• ouderschap

Voorbeelden van het gebruik van Parenting in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un takeaway importante de este estudio es ése para los abuelos que están criando a nietos, su parenting puede tomar a menudo un peaje en términos de su propia salud física
Één belangrijke meeneem van deze studie is dat voor grootouders die kleinkinderen opheffen, hun het parenting kan een tol in termen van hun eigen fysieke en emotionele gezondheid vaak nemen,

la base legal de Active Parenting Publishers para recopilar
hangt de juridische basis van, Active Parenting Publishers voor de verzameling

Active Parenting Publishers emprenderá todas las medidas razonables necesarias para garantizar que sus datos sean
Active Parenting Publishers zal alle redelijkerwijs noodzakelijke stappen ondernemen om ervoor te zorgen

una encuesta realizada por Parenting Magazine el año 2000,
volgens een enquête door “Parenting Magazine”(Tijdschrift over Ouderschap) in 2000, 93%

El equipo de Health & Parenting te desea un embarazo saludable,
Het team van Health& Parenting wenst je een voorspoedige,

Hay muchos estilos parenting.
Er zijn vele parenting stijlen.

Según expertos de la organización parenting.
Volgens deskundigen van de organisatie parenting.

No hay estilo parenting derecho o incorrecto.
Er is geen juiste of verkeerde parenting stijl.

Parenting 14 Palabras clave(2 términos).
Parenting 14 Zoekwoorden(2 woorden).

Este artículo fue publicado originalmente en Transformational Parenting.
Dit artikel werd oorspronkelijk gepubliceerd op Transformational Parenting.

Prima Baby Practical Parenting Embarazo y Madre BebĂ.
Prima baby Practical Parenting Zwangerschap en Moeder Baby.

Active Parenting Publishers utiliza los datos recopilados con diversas finalidades.
Active Parenting Publishers gebruikt de verzamelde gegevens voor uiteenlopende doeleinden.

Muchos libros parenting aconsejan contra comer hacia fuera con los niños jóvenes.
Vele parenting boeken adviseren tegen het eten uit met jonge kinderen.

More4kids Parenting and Family Consejos adicionales compartidos con el permiso de More4kids. info.
More4kids Parenting and Family Aanvullende tips; met toestemming van More4kids. info gedeeld.

fácil de tratar, según Parenting Weekly.
goed te behandelen, volgens per ouderschap.

Active Parenting Publishers también conservará los Datos de uso con fines del análisis interno.
Active Parenting Publishers bewaart uw Gebruiksgegevens ook voor interne analytische doeleinden.

He leído artículos de blog Peaceful Parenting de años y tienen una cama grande.
Ik lees artikelen uit de blog Peaceful Parenting al jaren en hebben een groot bed.

Parent Zone ha introducido un nuevo programa de crianza en línea, Parenting in the Digital Age.
Parent Zone heeft een nieuw online ouderschapsprogramma geïntroduceerd, Parenting in the Digital Age.

En el libro“Parenting from the Inside Out” del psiquiatra
Het boek Parenting from the Inside Out, van psychiater

Jeff es el autor de Smart Parenting para afroamericanos y es casado y tiene dos hijos.
Jeff is de auteur van Smart Parenting voor Afro-Amerikanen en is een getrouwde vader van twee kinderen.