PEDIDOS - vertaling in Nederlands

• bestellingen
• orders
• bestellen
• opdrachten
• verzoeken
• aanvragen
• gevraagde
• bestelling
• order
• besteld
• bestelde

Voorbeelden van het gebruik van Pedidos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Publicaciones 2000: Para hacer pedidos, véase página 5 situación politica.
Publicaties 2000: hoe te bestellen, zie bladzijde 5.

Publicaciones 2000: Para hacer pedidos, véase página 5 tecnología.
Publicaties 2000: hoe te bestellen, zie bladzijde 5.

Para hacer pedidos, véase página 5 protección de los animales.
Hoe te bestellen, zie bladzijde 5.

Publicaciones 2001: Para hacer pedidos, véase página V de la energía.
Publicaties 2001: hoe te bestellen, zie bladzijde V.

Publicaciones 2001: Para hacer pedidos, véase pág: n a V.
Publicaties 2001: hoe te bestellen, zie bladzijde V.

Para pedidos normales, el tiempo de entrega debe ser de 2 semanas.
Voor een normale bestelling moet de levertijd 2 weken bedragen.

Nota: el último día de pedidos se ha modificado desde el 15 de Nov.
Let op: de laatste dag voor bestellingen is veranderd van Nov 15.

Recibir pedidos de clientes y pagos de envío.
Ontvang de bestelling en verzendkosten van klanten.

En pedidos menores a 10 esferas, éstas se enviarán sin tubo.
Bij een bestelling van minder dan 10 bollen worden deze zonder buis geleverd.

Tendrán que ser pedidos grandes, para evitar sospechas.
Het moet een grote bestelling zijn zodat het niet verdacht lijkt.

También Faison pedidos especiales.
Ook Faison we speciale bestellingen.

¡Menos clics y más pedidos!
Minder klikken voor meer bestellingen!

Salvo acuerdo especial, la cancelación de pedidos no serán aceptados.
Annulatie van orders zal niet aanvaard worden tenzij dit speciaal is overeengekomen.

El Empresario se reserva el derecho de rechazar pedidos de clientes en cualquier momento.
Ondernemer behoudt zich het recht voor bestellingen van klanten te allen tijde te weigeren.

procese pedidos y liquide pagos.
verwerken van orders en regelen van betalingen.

Desde allí, puede elegir un transportista con el que desea enviar sus pedidos.
Van daaruit kunt u een koerier kiezen waarmee u uw bestellingen wilt verzenden.

Puede ser arriesgado realizar grandes pedidos de papel con antelación.
Het kan riskant zijn om vooraf grote hoeveelheden papier te bestellen.

usar dicho saldo para hacer nuevos pedidos.
dit saldo kan worden gebruikt voor nieuwe bestellingen.

Inicie sesión en el portal de pedidos.
Log in om Portal te bestellen.

Disponible para pedidos.
Beschikbaar voor het bestellen.