Voorbeelden van het gebruik van Pequeño viaje in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Muy bonito y pequeño viaje a Amsterdam, en una hermosa apoartement cerca del centro,
Zeer mooie kleine reis naar Amsterdam in een prachtige apoartement nabij het centrum, in de buurt van tram naar daar,Un pequeño viaje a un lugar cerca de los mejores regalos de San Valentín para él.
Een klein uitstapje naar een dichtbij plaats is de beste valentines Cadeaus voor hem.Tome un pequeño viaje al corazón del país holandés de Pennsylvania
Neem een kleine reis naar het hart van Pennsylvania Nederlands land en proberen om eenSígueme que te llevaré a un pequeño viaje por América del Sur
Ga met me mee voor een kleine trip naar Zuid AmerikaÚnase a nosotros para un pequeño viaje a través de nuestro hotel y usted se sorprenderá por las impresiones hermosas de nuestro pueblo.
Ga met ons mee voor een kleine reis door ons hotel en u zult versteld staan van de mooie impressies van onze stad.típica del país y de bajo costo, se recomienda un pequeño viaje a la vecina ciudad de Milna.».
goedkoop eten een klein uitstapje naar de naburige stad van Milna wordt aanbevolen.”.es este pequeño viaje a través de la Betttenhochburg.
is deze kleine tocht door de Betttenhochburg.Durante el vuelo, experimentarás un pequeño viaje a la naturaleza en el que disfrutarás de una vista maravillosa y una incomparable sensación de libertad.
Tijdens de vlucht ervaart u een kleine reis naar de natuur waarin u kunt genieten van een prachtig uitzicht en een onvergelijkbaar gevoel van vrijheid.Oh, en estos momentos tengo un cuadro hermoso en mi mente, los invito a tomar un pequeño viaje conmigo.
O, ik heb nu een prachtig beeld in mijn gedachten, als u een klein uitstapje met mij kunt maken.Relajarse tiene la máxima prioridad, por lo que sólo hacer un pequeño viaje a las pintorescas montañas cercanas.
Aangezien we ons heerlijk willen ontspannen maken we een kleine tocht door de schilderachtige bergen vlakbij.antes de que tomáramos nuestro pequeño viaje a 1947.
Hoy nos gustaría llevarlos en un pequeño viaje para compartirles algunos de los acontecimientos hermosos que están sucediendo y que también son realmente mágicos.
Graag nemen we je mee op een kleine reis vandaag, om enkele prachtige dingen die plaatsvinden die ook echt magisch zijn, met je te delen.mi hija han aventurado un pequeño viaje a la casa asociada con el kayak.
mijn dochter hebben gewaagd een klein uitstapje met het huis behorende kajak.Sólo voy a tomar unas cosas de Jamie para nuestro pequeño viaje. Solo lo suficiente para que este cómodo.
Ik heb alleen wat spullen van Jamie nodig voor een klein reisje, net genoeg om hem op zijn gemak te stellen.la ruta de acceso a la casa un pequeño viaje al infierno.
het pad naar het huis van een kleine reis naar de hel.la comunidad que la rodea está bien vale la pena un pequeño viaje para visitar la zona.
de omringende gemeenschap is zeker de moeite waard een klein uitstapje naar het gebied bezoeken.A pesar de los problemas de este pequeño viaje. Estoy seguro de que algún día lo recordaré y me reiré.
Zoveel problemen als ik had op dit kleine reisje, op een dag kijk ik terug en lach ik erom.yo hemos hecho un pequeño viaje.
mijn vrienden en ik hebben een klein reisje gedaan.”.nos ayudaron a organizar un pequeño viaje en el bosque.
gastvrij met ons en hielp ons om een kleine reis te organiseren in het bos.Al final de su libro, Arie Bos hace un pequeño viaje al Evangelio de Juan en la Biblia.
Aan het eind van zijn boek maakt Bos een klein uitstapje naar het Johannes evangelie in de bijbel.
