Voorbeelden van het gebruik van Reis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
bergen en natuur tijdens uw reis. Manitoba.
Mijn 11-jarige zoon hield van deze reis.
snorkelen en rifduiken tijdens uw reis.
buceo en arrecifes durante tu estadía.Want we waren op reis met een 1 jaar oud,
Ik reis veel met de auto(120 km per dag te werken),
Reis met een voertuig met airconditioning door de locaties
Viajando por los sitios en vehículo con aire acondicionado,Maar vanwege de dood van Betsy reis ik nu de hele wereld over om mensen over Jezus te vertellen.
Por causa de la muerte de Betsy, yo estoy viajando por todo el mundo hablándole a la gente de Jesús.Geweldige ontvangst, voor mij Ik reis veel in de auto ligt op een strategische positie op slechts een steenworp afstand van de 'snelweg en snelweg.
La acogida, para mí Viajo mucho en el coche se encuentra en una posición estratégica a pocos pasos de la'carretera y autopista.Mijn dochter zei abought reis door Itali: onder alle plaatsen hun was de mooiste;
Mi hija dijo abought viajando a través de Itali: entre todos los lugares de su era la más hermosa;Ik ben gevestigd in Visalia, Californië, maar reis naar vele steden en staten voor huwelijksfotografie, mijn primaire passie!
Estoy ubicado en Visalia, California, pero viajo a muchas ciudades y estados para tomar fotografías de bodas,¡mi pasión principal!Reis per bus door Bohemen,
Viajando en autocar por Bohemia en autobús,ik koop nog steeds een reisgids als ik voor het eerst naar een nieuw land reis.
todavía compro una guía de viaje cuando viajo a un nuevo país por primera vez.beginnend bij het kleine dorpje Sankhu en reis naar het pittoreske Nagarkot.
comenzando desde el pequeño pueblo de Sankhu y viajando a la pintoresca Nagarkot.Vooral blij met de nabijheid van mijn favoriete strand waarop ik reis voortdurend, terwijl het eiland bezoekt.
Especialmente satisfecho con la proximidad de mi playa favorita en el que viajo constantemente, durante su visita a la isla.Tijdens deze fietstocht vaart u de berg af vanaf het 6.500 meter hoge niveau, een reis van 26 mijl naar de stad Paia aan de oceaan.
En este tour en bicicleta, navegarás por la montaña desde el nivel de 6,500 pies, viajando 26 millas hasta la ciudad de Paia en el océano.daarna gaat de reis nog vele uren verder.
su viaje no acaba allí: después de esto continúan viajando durante muchas horas.we waren meestal op reis.
la pequeña guardería para nosotros, pero estábamos viajando en su mayoría.Gaasperplas Zeer comfortabel voor degenen die een reis naar A'dam voor zaken,
Het huisje is goed gelegen voor toeristen die een reis rond IJsland, gewoon door route 1,
La casa está bien situado para los turistas que viajan por Islandia, simplemente mediante la Ruta 1,een groep vrienden op reis te voelen.
un grupo de amigos que viajan.
