VIAJES - vertaling in Nederlands

• reizen
• uitstapjes
• ritten
• trips
• tochten
• travel
• een reis
• tours
• excursies
• vluchten

Voorbeelden van het gebruik van Viajes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ideales para viajes, eventos y deportes.
Ideaal voor op vakantie, tijdens evenementen en sporten.

Puedo leer mucho en los viajes largos, lo que está muy bien.
Ik kan heel wat lezen tijdens lange vluchten, wat heel fijn is.

Ideales para viajes, eventos y deportes como espectador.
Ideaal voor op vakantie, tijdens evenementen en voor toeschouwers.

Llevándolo en viajes de fin de semana a Bloomsbury.
Tijdens tripjes naar Bilstad.

¡Muchas gracias por elegir Viajes Blanco Peña para tus viajes!.
Bedankt dat u Viajes Blanco Peña heeft gekozen voor uw reizen!

Representa los viajes, las maravillas del mundo y los mitos de la humanidad.
Staat voor reizen, de wereldwonderen en mythen van de mensheid.

Viajes Portugal: Una tierra fiel a su pasado.
Vakantie Portugal: Een Land trouw aan zijn verleden.

Viajes a la playa.
Tripjes naar de kust.

Los viajes desde el aeropuerto AGS están sujetos a un recargo de $2.
Voor ritten vanaf de luchthaven AGS geldt een toeslag van $2.

Dron de viajes plegable para"tener siempre a mano".
Inklapbare drone voor onderweg om altijd bij je te hebben.

Los viajes pueden ser programados en casa
Trajecten kunnen van thuis uit geprogrammeerd

¡Muchas gracias por elegir Triana Viajes para tus viajes!.
Bedankt dat u Triana Viajes heeft gekozen voor uw reizen!

¡Muchas gracias por elegir Viajes Insular para tus viajes!.
Bedankt dat u Viajes Insular heeft gekozen voor uw reizen!

Esto podría revolucionar los viajes, la energía, la seguridad,
Dit is revolutionair voor reizen, energie, beveiliging,

¡Muchas gracias por elegir Viajes Al Maghrib para tus viajes!.
Bedankt dat u Viajes Al Maghrib heeft gekozen voor uw reizen!

Viajes hasta Findhorn.
Onderweg naar Findhorn.

Brian ha planeado muchos más viajes y pretende acumular más kilómetros.
Brian heeft nog verschillende tripjes gepland en wil graag nog heel wat kilometers bijschrijven op zijn conto.

Con Chiapas Viajes te adentrarás al corazón de las comunidades indígenas maya-tzotziles.
Met Chiapas Viajes betreedt u het hart van de inheemse gemeenschappen van Mayan-Tzotziles.

Viajes de más de 8 horasLecho de paja obligatorio.
Trajecten van meer dan 8 uurStrooisel verplicht.

En busca de los viajes sueños: la expectativa frente a la realidad.
Op zoek naar vakantie dromen: de verwachting versus realiteit.