TRAJECTEN - vertaling in Spaans

• trayectorias
• vías
• rutas
• itinerarios
• tramos
• caminos
• viajes
• recorridos
• procesos
• pathways

Voorbeelden van het gebruik van Trajecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Trajecten voor hen strekten zich uit over meer dan 10 kilometer.
Los senderos para ellos se extendieron por más de 10 kilómetros.

U kunt alle voertuigen en trajecten te openen bij het starten van je spel.
Se puede desbloquear todos los vehículos y pistas de partida de su juego.

Bij lange trajecten wordt de lucht via luchttransportslangen aan- en afgevoerd.
En los trayectos largos el aire se introduce y extrae mediante mangueras conductoras de aire.

Herzie uw trajecten en analyseer uw mobiliteit.
Revisa tus rastreos y analiza tu movilidad.

Feitelijk kunnen de afzonderlijke trajecten van het netwerk uitsluitend in Brussel worden vastgesteld.
De hecho, solo en Bruselas se pueden identificar las secciones de la red.

Alle trajecten zij afgelegd in de Business Class.
Todos los trayectos se efectuaron en clase Business.

Het programma is opgedeeld in vier functionele trajecten.
El programa está separado en 4 pistas funcionales.

Wij bieden onze MA in een aantal specialistische trajecten…[-].
Ofrecemos nuestra maestría en una serie de vías especializadas…[-].

Ik ben zo dankbaar voor de geometrie van voorspelde trajecten.
Gracias Dios por la geometría de las trayectorias predictivas.

Win trofeeën aan een verscheidenheid van nieuwe en uitdagende trajecten te openen.
Gana trofeos para desbloquear nuevas y desafiantes pistas.

Deze glasvezel accessoire gebruikt op rechte trajecten optische vezelkabel.
Este accesorio de fibra óptica utilizados en las rutas rectas del cable de fibra óptica.

Er worden maandrapporten opgesteld met vermelding van transportbedrijven en trajecten die problematisch zijn.
Se elaboran informes mensuales para identificar a los transportistas y las líneas problemáticos.

Inmiddels zijn alle trajecten versterkt.
Se han reforzado todas las rutas.

Doelstelling 5- Verbetering van de beschikbaarheid en flexibiliteit van trajecten voor reguliere migratie.
Aumentar la disponibilidad y flexibilidad de las rutas para la migración regular.

(5) de beschikbaarheid en flexibiliteit van trajecten voor reguliere migratie te verbeteren.
Aumentar la disponibilidad y flexibilidad de las rutas para la migración regular.

Het golf wordt 18 gaten gerekend tot de mooiste trajecten van Europa.
El golf se clasifican 18 agujeros entre los más bonitos cursos de Europa.

Waarom moet ik geïdentificeerde trajecten bevestigen?
¿Por qué tengo que confirmar rastreos identificados?

Belangrijkste trajecten naarAmsterdam.
Principales rutas a Fuengirola.

Nieuwe trajecten- Ontdekken- Eurowings.
Nuevos trayectos- Descubrir- Eurowings.

Voor langere trajecten, bijv.
Para trayectos más largos, p. ej.