PERROS DE EDAD - vertaling in Nederlands

• oudere honden
• honden leeftijd
• oudere hond
• oudere honden van

Voorbeelden van het gebruik van Perros de edad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Solo un poco de aceite se debe utilizar para cachorros, perros de edad avanzada, así como los animales que tienen ciertos problemas de salud;
Alleen een beetje olie moet worden gebruikt om de puppies, oudere honden, evenals de dieren die bepaalde gezondheidsproblemen te hebben;

Esta es una enfermedad de la médula espinal y es más prevalente en perros de edad avanzada.
Dit is een ziekte van het ruggenmerg en het meest voor bij oudere honden.

Es importante que los alimentos para perros de edad avanzada y la reduccióngrasas, por lo que estas dietas contienen aproximadamente 8-12% de grasa.
Het is belangrijk voor voeding voor oudere honden en verminderingvetten, zodat deze diëten bevatten ongeveer 8-12% vet.

pero especialmente en perros de edad avanzada.
maar vooral bij oudere honden.

especialmente en perros de edad avanzada o en los perros que normalmente no son muy activos, algunos síntomas comunes incluyen.
vooral bij oudere honden of bij honden die normaal niet erg actief, een aantal gemeenschappelijke symptomen zijn.

que es un tipo de no esteroide anti-inflamatorio que se da a los perros de edad avanzada para el tratamiento de la artritis o el deterioro de las articulaciones.
een type niet-steroïde anti-inflammatoir geneesmiddel dat wordt gegeven aan oudere honden voor de behandeling van artritis of gewrichtsslijtage.

por lo que comprenderlos puede ayudar a mejorar la medicina veterinaria en perros de edad avanzada y, posiblemente, revelar qué tan similar es el proceso de envejecimiento
dus het begrijpen van deze processen kan beide helpen om veterinaire medicijnen bij oudere honden te verbeteren en mogelijk te onthullen hoe gelijkwaardig het proces van veroudering in hondenhersenen is met

Hazte a un lado, muñequita El perro de edad media está entrando.
Schuif op, popje De gemene oude hond komt binnen.

Hazte a un lado, bonita muñeca El perro de edad media va en.
Schuif op, leuke pop De gemene oude hond gaat naar binnen.

se puede esterilizar en cualquier perro de edad.
kan worden gesteriliseerd op elke leeftijd hond.

Especialmente formulado para perros de edad avanzada.
Speciaal geformuleerd voor oudere honden.

Los perros de edad avanzada se merecen una segunda oportunidad.
Oudere honden verdienen een tweede kans.

Enfermedades comunes de perros de edad avanzada(ancianos, geriátricos).
Vaak voorkomende ziekten van oudere(senior, geriatrische) honden.

Senior Kong está pensado especialmente para perros de edad avanzada.
De Senior Kong is exclusief ontworpen voor oudere honden.

Esto es especialmente importante para cachorros y perros de edad avanzada.
Dit is vooral belangrijk voor pups en oudere honden.

El cuerpo fuerte de los perros de edad avanzada tiene las necesidades individuales.
Het robuuste lichaam van maxi honden heeft specifieke behoeften op oudere leeftijd.

La neumonía es especialmente peligroso para cachorros y perros de edad avanzada.
Longontsteking is vooral gevaarlijk voor puppy's en oudere honden.

Ganar peso- un problema particular que afecta a ciertos perros de edad avanzada.
Gewichtstoename- een bijzonder probleem dat sommige oudere honden aangaat.

Los cachorros y perros de edad avanzada tienden a soñar más que los perros de mediana edad.
Puppy's en oudere honden dromen meer dan honden met een gemiddelde leeftijd.

Los perros de edad avanzada a menudo sufren de una pérdida gradual de la audición y la visión.
Honden lijden ouderen vaak van progressief verlies van gehoor en gezichtsvermogen.