PITT - vertaling in Nederlands

• pitt
• pitts
• pitt's

Voorbeelden van het gebruik van Pitt in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sin embargo, cuando el equipo de investigación es secuestrado y el buque de investigación de Pitt casi se hunde,
Maar als de leden van dat team worden ontvoerd en Pitts onderzoeksvaartuig bijna tot zinken wordt gebracht,

Entiendo que quieran hacer al personaje de Brad Pitt como un súper cabronazo que podría darle una paliza a Bruce Lee.
Ik snap waarom ze Brad Pitts personage wilden neerzetten als een soort super stoere gast die Bruce Lee in elkaar kan slaan.

El joven reportero se enamora de la historia de Pitt y decide que él mismo querría convertirse en un vampiro inmortal.
De jonge verslaggever is weg van Pitt's verhaal en besluit dat hij zelf een onsterfelijke vampier wil worden.

El film será producido por Plan B Entertainment, la empresa de Brad Pitt, y Alexandra Milchan.
De film zal worden geproduceerd door Brad Pitts Plan B Entertainment en Alexandra Milchan.

A diferencia de la máquina tragaperras Liberty Bell, Sittman y la máquina de Pitt no se ofrecen a los jugadores un mecanismo de pago directo.
In tegenstelling tot de Liberty Bell gokkast bood Sittman en Pitt's machine geen direct uitbetalingsmechanisme aan de spelers.

En vez de esta curva loca de aquí, prefiero una réplica gigante de los pantalones de Brad Pitt.
In plaats van deze doldrieste tierelantijnen… heb ik liever een grote replica van Brad Pitts gulp.

el representante de Brad Pitt.
Brad Pitt's vertegenwoordiger.

Además de mostrar nuevas propuestas, Neolith colabora con dos empresas europeas: Pitt Cooking, fabricante de quemadores de encimera;
Bij deze show van nieuwe ontwerpen werkt Neolith samen met twee Europese bedrijven: PITT Cooking, fabrikant van kookpitten voor werkbladen;

Ethan Gross también pensaron que era necesario que Pitt dejara una voz en off,
coscenarist Ethan Gross achtten het nodig Pitt ook een voice-over te laten inspreken,

El Museo Pitt Rivers es un museo que expone las colecciones arqueológicas
Het Pitt Rivers Museum exposeert de archeologische en antropologische verzamelingen van

enamorarse de Brad Pitt, luego irse a casa
verliefd wordt op Brad Pitt, dan naar huis gaat

La hoguera y Pep Rally Anual que está organizada por el Consejo Programa Pitt y se lleva a cabo antes de un partido de fútbol de selección.
De jaarlijkse Bonfire en Pep Rally die wordt gehost door de Pitt Programmaraad en wordt voorafgaand vastgehouden aan een select voetbalwedstrijd.

Cuando conozcas al tipo de Pitt, no le digas que eres de color?
Zeg die kerel van Pittsburgh niet dat je een Afro bent. Niet zeggen?

Pero,¿qué puedo decirle al querido sir Pitt, después de toda su gentileza?
Maar wat moet ik tegen Sir Pitt zeggen, na al zijn vriendelijkheid?

Pitt, de 48 años, se convertirá en la primera imagen masculina del perfume.
De 48-jarige Pitt is de eerste man die het gezicht wordt van het bekende vrouwenparfum.

Los dos eventos más grandes son cada año la Maratón de Danza Pitt y griega Sing.
De twee grootste evenementen per jaar zijn de Pitt Marathon van de Dans en Griekse Sing.

Pittch Por favor, logró el mejor resultado de un grupo Pitt en las ICCA, teniendo el primer lugar en los cuartos de final de los Grandes Lagos en 2015.
Pittch Gelieve behaalde het beste resultaat van een Pitt groep in de ICCAs, op de eerste plaats op de Grote Meren kwartfinale in 2015.

Si ese cuchillo estuvo en el Pitt Rivers hasta ayer a la tarde, no pudo haber matado al Dr. McClure el domingo pasado.
Als dat mes tot gisteren in het Pitt Rivers lag kan dr McClure er zondag niet mee vermoord zijn.

Sigrid actuó al lado de Brad Pitt en una campaña para Chanel N° 5.
Sigrid was het gezicht samen met Brad Pitt in een campagne voor Chanel No. 5.

Pregunta n" 49 formulada por el Sr. Pitt(H-922/85) Asunto: Proyectos de provision de fondos en Sudafrica.
Vraag nr. 49 van de heer Pitt(H-922/85) Betreft: Subsidiëring van projecten in Zuid-Afrika.