Voorbeelden van het gebruik van Planeta que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hay mucho sobre ese planeta que aún no entendemos.
Er is erg veel op de planeet wat we niet begrijpen.Hay un solo virus en el planeta que se parece esto.
Er bestaat slechts één virus op aarde dat er zo uitziet.Hay mas gente viva en el planeta que nunca antes.
Er leven meer mensen op deze planeet dan ooit.Construye tus propias bases habitables en cualquier lugar de cualquier planeta que elijas.
Bouw je eigen, bewoonbare basissen, op welke planeet dan ook.Compra una furgoneta eléctrica y estarás protegiendo el planeta que todos habitamos.
Koop een elektrische bestelwagen en bescherm de planeet waarop we ons allemaal voortbewegen.Hay sólo cuatro personas en el planeta que sabían de esa operación,
¿Soy mejor que cualquier otra persona en el planeta que pudiera hacer este trabajo?
Ik ben dus beter dan iedereen op aarde die deze klus zou kunnen aannemen?Es la única persona en el planeta que ha visto un agujero negro de cerca.
Hij is de enige ter wereld die een zwart gat van dichtbij heeft gezien.La familia más poderosa del planeta que ha influido enormemente en las políticas de Alemania,
De machtigste familie in de wereld die een grote invloed hebben gehad op het beleid van Duitsland,No existen muchos países en este planeta que no hayan sido objeto de nuestras críticas en alguna ocasión,
Er zijn niet veel landen op aarde die nooit hebben blootgestaan aan onze kritiek; ook lidstaten vansomos una de las pocas especies en el planeta que lo hace.
we zijn bovendien de enige wezens op deze aardbol die het kunnen.La Antártida es el único trozo de tierra en nuestro planeta que no es propiedad de ningún país.
Alguien en este planeta que se interesara un poco en él, por una vez en su vida.
Iemand op deze wereld die om hem geeft, één keer in zijn leven.No hay un médico en el planeta que podía saber con un 100% de seguridad que sea capaz de"quitarlo todo".
Er is geen enkele arts op aarde die voor 100% zeker kan weten dat “alles weg is”.somos una de las pocas especies en el planeta que se ríe.
we zijn bovendien de enige wezens op deze aardbol die het kunnen.Hay montones de personas en este planeta que les encantaría verlo de nuevo,
Er zijn genoeg mensen op de wereld die het graag opnieuw zien gebeuren,La Antártida es la única tierra en nuestro planeta que no es propiedad de ningún país.
ANTARCTICA is het enige land op onze planeet dat geen eigendom is van enig land.Si mis cálculos son exactos sólo hay alrededor de 60.000 personas en el planeta que han traspasado el sexto velo.
Indien deze theorie correct is, zijn er ongeveer 60.000 mensen op Aarde die de zesde sluier hebben doorboord.¿Hay algún planeta que quisieras ver antes de que nos disparemos hacia el centro
Zijn er nog andere planeten die je zou willen zienHoy, el Canadian Dandie Dinmont Terrier Club es el único en el planeta que todavía usa el primer estándar como guía.
Vandaag is de Canadese Dandie Dinmont Terrier Club de enige ter wereld die nog steeds de oorspronkelijke standaard als leidraad gebruikt.
