PLANEET - vertaling in Spaans

• planeta
• mundo
• tierra
• planetario
• planetaria
• planetas
• planetarios
• planetarias

Voorbeelden van het gebruik van Planeet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geoff Marcy is één van de nieuwe generatie wetenschappers, een planeet jager.
Geoff Marcy es de una nueva camada de científicos un cazador de planetas.

En ik hou meer van mijn broer dan gelijk wat op deze planeet.
Quiero a mi hermano más que a nadie en el mundo.

Chief O'Brien, Jeremy en ik gaan naar de planeet.
Jefe O'Brien, Jeremy y yo vamos a la superficie.

Omdat we niet in de buurt zijn van een bewoonde planeet.
Porque no estabamos cerca de ningún planeta poblado.

Dit zijn planeet bommen.
Son destructores de planetas.

De massa is hier zo zwaar dat het wegzinkt in de planeet.
Aquí la masa pesa tanto que se hunde en la superficie.

JUPITER Jupiter is de grootste planeet van ons zonnestelsel.
Júpiter es el mayor de los planetas del sistema solar.

U hebt een bericht van de planeet. Het is persoonlijk.
Recibimos un mensaje para usted de la superficie, es personal.

Elysium, de drijvende stad stortte neer op de planeet.
Elíseo, la ciudad flotante, se estrellaba contra el planeta.

Socotra ziet eruit alsof het van een verre planeet naar de aarde is vervoerd.
Socotra parece que fue transportado a la Tierra desde un planeta distante.

Deanna, ik ga naar de planeet.
Deanna, me voy a la superficie.

Hun romplegering komt overeen met de torens op de planeet.
La aleación de sus cascos coinciden con la torres mineras de la superficie.

Onze missie is om gezonde eiwitten te produceren voor een gezonde planeet.
Su misión es producir proteínas saludables para un planeta saludable.

Een dode, begraven stad. Op een planeet in de ijstijd.
Una ciudad muerta y sepultada en un planeta que está en la era glacial.

Dat klopt, haar schip is op de planeet.
Ella no estaba ahí mismo. Su nave está en la superficie.

Aaron- Vragend naar een planeet met de naam Thiaoouba.
Aaron- Están preguntando por un planeta llamado Thiaoouba.

Vivasvān betekent de president van de zon planeet, en zijn zoon is Manu.
Vivasvān significa el presidente del globo solar, y su hijo es Manu.

Mr. Bernstein? Zijn er momenten dat ik me alleen voel op deze planeet?
Sr. Bernstein, señor a veces me he sentido solo en el mundo.

Gul Evek wil u spreken over de situatie op de planeet.
Gul Evek desea discutir la situación de la superficie.

Dit is het laatste fragment van een ooit levende planeet.
El último fragmento de un planeta que alguna vez estuvo vivo.