POWER PIVOT - vertaling in Nederlands

• power pivot
• power pivot-venster

Voorbeelden van het gebruik van Power pivot in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

en un modelo de datos creado en Excel o mediante Power Pivot.
een gegevensmodel dat u hebt gemaakt in Excel of met Power Pivot.

siga nuestra guía de aprendizaje de obtener y transformar y Power Pivot.
volg onze learning-handleiding op ophalen en transformeren en Power Pivot.

conexión a bases de datos externas y características como Power Pivot, Mapa 3D,
verbindingen met externe databases en het gebruik van functies, zoals Power Pivot, 3D-kaart, Power View

Power Pivot, puede importar la tabla de categoría de producto en el modelo de datos,
Met Power Pivot, kunt u de tabel product categorie importeren in uw gegevensmodel,

Power Pivot no detecta automáticamente los cambios en orígenes de datos externos,
In Power Pivot kunnen niet automatisch wijzigingen in externe gegevensbronnen worden gedetecteerd,

puede descargar el complemento Microsoft SQL Server Power Pivot para Excel, que agrega una ficha PowerPivot a la cinta de opciones de Excel.
kunt u de invoegtoepassing Microsoft SQL Server PowerPivot voor Excel gebruiken. Deze voegt het tabblad Power Pivot toe aan het lint van Excel.

Cuando usa Power Pivot para importar datos,
Als u Power Pivot gebruikt voor het importeren van gegevens,

En la segunda mitad, usará el complemento Power Pivot para refinar el modelo de datos que subyace tras el informe
In het tweede gedeelte gebruikt u de invoegtoepassing Power Pivot om het gegevensmodel achter het rapport te verfijnen en leert u hoe u berekeningen,

Una nueva característica de Power Pivot es la capacidad para aplicar filtros a columnas
Een nieuwe functie in Power Pivot is de mogelijkheid om filters toe te passen op kolommen

Con Power Pivot para Excel, puede importar millones de filas de datos de varios orígenes de datos en un único libro de Excel,
Met Power Pivot voor Excel kunt u miljoenen rijen met gegevens uit meerdere gegevensbronnen importeren in één Excel-werkmap, relaties creëren tussen heterogene gegevens,

Una nueva característica de Power Pivot es la capacidad para aplicar filtros a columnas
Een nieuwe functie in Power Pivot is de mogelijkheid filters toepassen op kolommen

Al trabajar con datos en Power Pivot, de vez en cuando,
Wanneer u werkt met gegevens in Power Pivot, moet u mogelijk af en toe de gegevens uit de bron vernieuwen,

un campo calculado en Power Pivot en Excel 2013),
een berekend veld in Power Pivot in Excel 2013), ten opzichte van een doelwaarde,

Jerarquías en Power Pivot.
Berekeningen in Power Pivot.

Abra la ventana de Power Pivot.
Open het venster Power Pivot.

Power Pivot no permite claves compuestas;
Power Pivot kan geen samengestelde sleutels;

En Power Pivot, vaya a Administrar.
Ga in Power Pivot, naar beheren.

Puede crear campos calculados explícitos en Power Pivot.
U kunt expliciete berekende velden maken in Power Pivot.

Elimínelo desde la ventana de Power Pivot.
Verwijdert u deze vanuit het venster Power Pivot.

La cinta de opciones ahora contiene la pestaña de Power Pivot.
Het lint bevat nu het tabblad Power Pivot.