Voorbeelden van het gebruik van Practicantes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Más raramente ocurre lo contrario para los practicantes pluralistas y complejos,
Los enfermeros practicantes pueden realizar muchas de las mismas funciones que los médicos,
Tal encuadramiento técnico no implica, en sí mismo, una limitación del Derecho de libertad de religión de los musulmanes practicantes.
Een dergelijk technisch kader houdt echter op zichzelf geen beperking in van het recht op vrijheid van godsdienst van praktiserende moslims.Y ya que todos los practicantes deben realizar el reto para que su equipo reciba una calificación por desgracia, su equipo obtendrá una calificación de cero.
En aangezien alle stagiaires de uitdaging moeten voltooien… om als team punten te behalen… zal jouw team helaas nul punten krijgen.Los practicantes del Ayurveda dice
Ayurvedische artsen zeggen dat of een persoon snel,Lumina Learning es una red global de expertos y practicantes operando en más de 40 países alrededor del mundo.
Lumina Learning is een wereldwijd netwerk van professionals en practitioners die actief zijn in meer dan 40 landen over de hele wereld.ofrecida por expertos académicos y profesionales practicantes y experimentados.
geleverd door academische experts en ervaren, praktiserende professionals.En escenarios de múltiples practicantes y ubicaciones múltiples, se debe tener cuidado de
Los practicantes han hallado
Artsen zijn erachter gekomenA principios de año, uno de nuestros antiguos practicantes se inspiró a participar en una maratón destinada a recaudar fondos para esta organización.
Aan het begin van dit jaar raakte een van onze voormalige stagiaires geïnspireerd om deel te nemen aan een marathon die gericht was op het werven van fondsen voor deze organisatie.Todos los practicantes tienen licencia solo para ofrecer sesiones privadas
Alle practitioners hebben een licentie om alleen privé-sessies en Access Bars uitwisselingenCon cuatro practicantes en la familia, el padre continuó progresando sin dolor.
Met 4 behandelaars in de familie, bleef de toestand van de vader zonder pijn verbeteren.El Ruskin MA ofrece practicantes y estudiosos de estos desafíos el marco conceptual,
Het Ruskin MA biedt artsen en geleerden van dergelijke uitdagingen de conceptuele,Aprenda de practicantes del mundo real que comparten el mismo impulso para el cambio social y humano que usted.
Leer van praktijkmensen uit de echte wereld die dezelfde drang hebben voor sociale en menselijke verandering als jij.Nuestros estudiantes y practicantes se alojan con familias que fueron seleccionadas con mucho cuidado por nosotros,
Onze studenten en stagiaires verblijven bij gastgezinnen die zorgvuldig door ons zijn geselecteerd,Estos eventos se realizan en varios lugares al aire libre por practicantes y facilitadores de Access Consciousness en todo el mundo.
Deze evenementen worden op verschillende plekken in de open lucht georganiseerd door practitioners en facilitators van Access Consciousness wereldwijd.Algunos practicantes colocan agujas en
Sommige behandelaars plaatsen de naalden inSe trata de un seminario dedicado a practicantes y profesores de yoga impartido por Pilar Luna Calatayud en Jaca(Huesca).
Het is een seminar gewijd aan Praktijkbeoefenaars en leraren van yoga, onderwezen door Pilar Luna Calatayud in Jaca(Huesca).El objetivo de Ueshiba era crear un arte que los practicantes podrían usar para defenderse a sí mismos
Ueshiba's doel was om een kunst die artsen kunnen gebruiken om zich te verdedigen,Por su parte, los practicantes de Volkswagen de Wolfsburg
Stagiaires van Volkswagen uit Wolfsburg
