PRIMER HOTEL - vertaling in Nederlands

• eerste hotel
• 1e hotel

Voorbeelden van het gebruik van Primer hotel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

es el primer hotel de Aruba y el segundo del Caribe en obtener el galardón Master Achievement Award.
is momenteel het eerste hotel op Aruba en het tweede in het Caribisch gebied met een Master Achievement Award.

y$ 139 por noche es también el precio del primer hotel ecológico de Kansas City, el Q.
is$ 139 per nacht, en$ 139 per nacht is ook de prijs van het eerste groene hotel van Kansas City, de Q.

Con la apertura del primer hotel en Sri Lanka, RIU exporta por primera vez a Asia un modelo de negocio de hoteles vacacionales que ya llevó hasta América en los 90 con el primer hotel en República Dominicana.
Met de opening van het eerste hotel in Sri Lanka begint RIU voor het eerst met vakantiehotels in Azië, een business die in de jaren 90 al naar het Amerikaanse continent werd gebracht met het eerste hotel in de Dominicaanse Republiek.

New Hotel La visión es el primer hotel de lujo obtener servicios de cinco estrellas,
New Vision Hotel is het eerste luxe hotel te krijgen Five Star Services,

Realmente fue el“Grand Hôtel”, primer hotel de turismo construido en los años 20,
Met het “Grand Hôtel”, het eerste toeristische hotel dat in de jaren 20 werd gebouwd, en de eigenaar François Baud,

asegúrate de visitar el primer hotel de 5 estrellas en las afueras de Garešnica,
zorg dan dat je het eerste bijenhotel met vijf sterren bezoekt in de buitenwijken van Garešnica,

Estaba en Puerto Vallarta durante una semana a mediados de marzo, el primer hotel en el que me alojé en no era lo que esperaba así que el día dos entré la zona
Ik was in Puerto Vallarta voor een week in half maart, de first hotel ik verbleef in was niet wat ik verwacht dus op dag twee ik liep het gebied

construido en 1930 es el espacio elegido por la cadena británica Generator para abrir su primer hotel en Madrid, y la segunda de España tras el hotel que tienen en Barcelona.
gebouwd in 1930, is de ruimte die de Britse keten Generator heeft gekozen om zijn eerste hotel in Madrid te openen, en het tweede in Spanje na het hotel dat ze in Barcelona hebben.

construido en 1930 es el espacio elegido por la cadena británica Generator para abrir su primer hotel en Madrid, y la segunda de España tras el hotel que tienen en….
gebouwd in 1930, is de ruimte die de Britse keten Generator heeft gekozen om zijn eerste hotel in Madrid te openen, en het tweede in Spanje na het hotel dat ze in Barcelona hebben.

estrecha relación tras 20 años desde la apertura del hotel Riu Yucatan, su primer hotel allí.
een land waar het een lange en innige relatie mee heeft opgebouwd, sinds 20 jaar geleden het eerste hotel, Riu Yucatan, werd geopend.

estrecha relación tras 20 años desde la apertura del hotel Riu Yucatan, su primer hotel allí.
een land waar het een lange en innige relatie mee heeft opgebouwd, sinds twintig jaar geleden het eerste hotel, Riu Yucatan, werd geopend.

El Hotel Vila Ombak es el primer hotel internacional en la mágica isla de Gili Trawangan,
Hotel Vila Ombak is de eerste internationale hotel op het magische eiland Gili Trawangan,

El que fuera el primer hotel de la cadena hotelera en Jamaica,
Het eerste hotel van de hotelketen op Jamaica,

raíz en 1927 y no abrió su primer hotel hasta varias décadas después”, dijo Arne Sorenson,
dat pas vele tientallen jaren later zijn eerste hotel opende,” zei Arne Sorenson,

Tribute Portfolio debutó en abril de 2015 con su primer hotel, el Royal Palm South Beach Miami, y recientemente ha anunciado
eigenaren om onafhankelijk te blijven(Stay Independent), maakte zijn debuut in april 2015 met zijn eerste hotel, het Royal Palm South Beach Miami

o el Zenobia, primer hotel de Palmira.
of Zenobia, eerste hotel in Palmyra.

sólo pensar que el primer hotel fue construido en 1800
denk dat het eerste hotel is gebouwd in 1800

Era nuestro primer hotel.
Dit was ons eerste hotel.

Inauguración del primer hotel.
Opening van het eerste hotel.

Armani abre su primer hotel.
Armani opent eerste hotel.