PREMIER - vertaling in Spaans

• primer ministro
• premier
• primera ministra
• PM
• primer ministra

Voorbeelden van het gebruik van Premier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dubaku wil de premier in handen krijgen.
Dubaku está ansioso por poner sus manos en el Primer Ministro.

De standaard Premier Inn ervaring.
Primera vez en Premier Inn.

Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de premier, u bent belast met een zware erfenis.
Señor Presidente, usted, señor Blair, está asumiendo una herencia difícil.

NZ Premier @jacindaardern kondigt zwangerschap aan.
La primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, anuncia su embarazo.

KiwiRoyalty Jacinda Ardern: Nieuw-Zeelandse premier zwanger van haar eerste kind.
Jacinda Ardern, primera ministra de Nueva Zelanda, embarazada de su primer niño.

Aan de premier gevaar- moord.
Para el primer ministro: peligro. asesinar.

Een premier laten aftreden op deze manier is heel ongekend.
El haber hecho renunciar a un Primer Ministro de esta forma es algo sin precedentes.

Gisteren presenteerde premier May haar ‘plan B' in het Britse parlement.
Ayer, la primera ministra May presentó su plan B al Parlamento británico.

Premier Orbán voert een zerotolerancebeleid ten aanzien van antisemitisme.
El Gobierno húngaro lleva a cabo una política de tolerancia cero respecto al antisemitismo.

Wellicht kan ze premier van Italie worden?
¿Se imagina convertirse en el primer ministro de Italia?

Premier Graty vindt je een intellectuele snob.
La 1ª Ministra Graty piensa que es usted un esnob intelectual.

In 1962 won Frankrijk met Isabelle Aubret en"Un premier amour".
Francia volvió a ganar en 1962 con Isabelle Aubret y"Un Premier Amour".

Diezelfde avond protesteerden 15.000 vrouwen voor het huis van de premier in Jeruzalem.
Esa misma noche 15.000 mujeres protestaron frente a la casa de los primeros en Jerusalén.

De Gea eist publieke excuses van nieuwe premier van Spanje.
De Gea pide disculpas públicas a nuevo presidente de gobierno español.

Je bent geen premier meer.
No eres más la Primer Ministro.

In The Journey ervaar je de Premier League alsof je daadwerkelijk meespeelt.
El camino te hará vivir una experiencia realista en la Premier League.

En de Ekspres heeft niet het recht de premier te bekritiseren?
¿No tiene el Ekspres el derecho de criticar a la PM?

Kan ik dat de premier vertellen?
¿Puedo decirle eso a la PM?

Nee, ik heb op die manier geen toegang tot de premier.
No, no tengo ese tipo de acceso a la primera ministra.

Kun je zorgen dat ze de premier alleen van rechts filmen?
¿Puedes asegurarte de que a la PM la tomen sólo de la derecha?