PROFESORES QUE - vertaling in Nederlands

• docenten die
• leraren die
• professoren die
• faculteit die
• hoogleraren die
• leerkrachten die
• onderwijzers die
• faculteitsleden die
• faculteiten die
• leraars die

Voorbeelden van het gebruik van Profesores que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este curso es para los profesores que deseen aumentar su conocimiento
Deze cursus is voor leerkrachten die graag hun bekendheid

Las clases pequeñas permiten la construcción de relaciones en el aula con compañeros y profesores que duran toda la vida.
Kleine klassen zorgen voor een opbouw van klaslokalen met leeftijdsgenoten en een faculteit die een heel leven meegaan.

De todos los profesores que trabajan en escuelas profesionales,
Van de leerkrachten die op scholen voor beroepsonderwijs werken,

Los profesores que impartan clases durante las Cuatro semanas de julio tendrán la oportunidad de enseñar a grupos pequeños de estudiantes
Hoogleraren die tijdens de vier weken in juli lesgeven, krijgen de kans om kleine groepen studenten les te geven

Quieren realizar una investigación en un impresionante nuevo laboratorio central con profesores que literalmente están dando forma al mundo del mañana.
Ze willen onderzoek doen in een verbluffend nieuw kernlaboratorium met een faculteit die letterlijk de wereld van morgen vormgeeft.

Nuestro plan de estudios está inspirado y dirigido por profesores que son académicos
Ons curriculum is geïnspireerd en geregisseerd door faculteiten die gepubliceerde wetenschappers

Carson-Newman mayores Religión benefician de profesores que a menudo se convierten en mentores,
Carson-Newman Religie majors profiteren van hoogleraren die vaak mentoren geworden,

NB: Grecia: los profesores que no han alcanzado 35 años de servicio pueden seguir en funciones hasta la edad de 67 años.
NB: Griekenland: leerkrachten die nog geen 35 dienstjaren hebben, kunnen tot 67 jaar in functie blijven.

atención personalizada de los profesores que están profundamente invertido en su éxito.
de persoonlijke aandacht van de faculteit die diep worden geïnvesteerd in hun succes.

No tienes ni idea del regalo que le estás dando a todos los profesores que son responsables de educarla hasta que se gradúe”.
Je hebt geen idee wat voor een geschenk je geeft aan alle leraars die verantwoordelijk zijn om haar te onderwijzen tot ze afstudeert.”.

El contenido es proporcionado únicamente por profesores que han sido seleccionados debido a su reconocida experiencia en su campo.
De inhoud wordt uitsluitend geleverd door faculteiten die zijn geselecteerd vanwege erkende expertise in hun vakgebied.

Estos valores se reflejan en una facultad de profesores que son nativos de habla inglesa o que se han graduado en universidades del Reino Unido.
Deze waarden worden weerspiegeld in een faculteit van hoogleraren die Engels-moedertaalsprekers zijn of zijn afgestudeerd aan Britse universiteiten.

OPCIÓN A: Profesores que tienen un nivel intermedio de español
OPTIE A: Leerkrachten die een intermediair niveau van Spaans hebben

y hay profesores que sí quieres ver en bici.
er zijn leraars die je wilt zien op een fiets.

Eruditus colabora con algunas de las mejores escuelas de negocios y profesores que brindan una experiencia completa de aprendizaje de 360 grados.
Eruditus werkt samen met enkele van de beste business schools en faculteiten die een complete 360-graden leerervaring bieden.

Profesores que son abogados con años de experiencia en el sistema criminal de los Estados Unidos.
Hoogleraren die juristen zijn met jarenlange ervaring in het strafrechtsysteem van de VS.

incluidos los profesores que acompañan a los grupos escolares.
inclusief leerkrachten die schoolgroepen begeleiden.

Cómo importa la enseñanza Eruditus colabora con algunas de las mejores escuelas de negocios y profesores que brindan una experiencia completa de aprendizaje de 360 grados.
Hoe lesgeven ertoe doet Eruditus werkt samen met enkele van de beste business schools en faculteiten die een complete 360-graden leerervaring bieden.

Estos valores se reflejan en una facultad de profesores que son nativos de habla inglesa
Deze waarden komen tot uiting in een faculteit van hoogleraren die native Engelstaligen zijn

El Council for Catholic Maintained Schools contrata a los profesores que trabajan en las escuelas católicas subvencionadas.
De Council for Catholic Maintained Schools is de werkgever voor de leerkrachten die in gesubsidieerde katholieke scholen werken.