PROFESOR - vertaling in Nederlands

• professor
• leraar
• hoogleraar
• docent
• prof
• leerkracht
• onderwijzer
• cursusleider
• lerares
• leraren
• docenten
• professoren
• cursusleiders

Voorbeelden van het gebruik van Profesor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Haga clic en la sub pestaña Profesor.
Klik op het tabblad Leerkracht.

El profesor se enfadará si llego tarde.
De juf wordt boos als ik te laat kom.

Fuiste profesor,¿cómo fue esa experiencia?
Je bent meester geweest, hoe was deze ervaring voor jou?

¿Eres profesor o estás preparándote para serlo?
Je bent leermeester of je bent bereid dit te worden?

Por muchos años fue profesor en el poblado de Monkton Farleigh, en Wiltshire.
Hij was enige jaren schoolmeester in Monkton Farleigh in Wiltshire.

Creo que es nuestro profesor.
Dat is de docent geloof ik.

Y los vecinos del educador/ profesor es muy amable y agradable!
En de Opvoeder/ Teacher buren zijn erg vriendelijk en leuk!

En 1972, Baltimore fue nombrado profesor de biología en el MIT.
In 1972 werd Baltimore benoemd tot professor in de biologie aan het MIT.

Soy un simple e inocente profesor".
Ik ben een onschuldige onderwijzer.".

Es el profesor de oratoria más joven.
Hij is de jongste lector in de retorica ooit.

Un diez al profesor y su maestría“.
Een 10 voor de juf en de meester'.

Un profesor de yoga no es,
Yoga teacher, is niet noodzakelijk,

Tu mejor profesor es tu último error.
Je beste leermeester is je laatste fout.

Los pacientes del profesor Bauer reciben un 5% de descuento en las tarifas.
Patiënten van prof. Bauer krijgen 5% korting op de kamerprijzen.

Un profesor de Wazir tuitea,"¡Tío me presentó a Misbah-ul-Haq!".
Wazir teacher tweet:'Oom laat me kennismaken met Misbah-ul-Haq.'.

En 1976 lo designaron profesor extraordinario en la Universidad de Innsbruck.
In 1976 werd hij benoemd tot professor extraordinarius aan de Universiteit van Innsbruck.

EUROPA- El Rincón del Profesor- El mejor material de enseñanza sobre la UE.
EUROPA- Voor leerkrachten- Beste lesmateriaal over de EU.

Profesor rodeado de niños.
Schoolmeester omringd door kinderen.

Te vi tratar de ser profesor y sé que no lo eres.
Ik zag je als professor en weet dat je dat niet bent.

Soy profesor de New York.
Ik ben een onderwijzer uit New York.