Voorbeelden van het gebruik van Meester in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je bent meester geweest, hoe was deze ervaring voor jou?
De meester zei dat je misschien komt.
Meester Takeda heeft je beter opgeleid.
Takeda Sensei te enseñó bien.Sorry voor de onderbreking. Meester Li, uw kamer is klaar.
Disculpe que interrumpa, Sr. Li su cuarto está listo.De twee jonge mannen ontmoetten de meester van het surrealisme, Salvador Dali.
In China was het de meester der heksen, Wu genaamd.
Meester Geest nr 4:- de Universele Vader
Meester Wayne!
Meester Wayne, hoort u mij?
Señorito Wayne,¿me escucha?Dit is meester Weil, onze advocaat.
Meester Jocasta vinden moet je.
Maar de meester van het paleis, hield niet van de engeltjes.
Pero al amo del palacio no le gustaban los ángeles pequeños.Meester Geest nr 5:- de Universele Vader
Espíritu Rector Nº 5: El Padre UniversalKen je de meester van Gongmen City?
¿Estás familiarizado con el Maestro de Ciudad Gongmen?De Meester was heel duidelijk.
Con el Maestro fue bastante claro.Het plan was om de Meester te doden en mijn zoon terug te krijgen.
El plan era matar al Amo y recuperar a mi hijo.Jij bent meester van de zee.
Tu eres la maestra del mar.De Meester zal opgelucht zijn, dat u veilig bent aangekomen.
El rector se sentirá aliviado al saber que llegó sin percances.Maar u zei tegen de Meester, dat u deed wat u zelf wilde.
Pero usted le dijo al Rector que hacía lo que quería.En de meester is tot je dienst.
