Voorbeelden van het gebruik van Maestras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No, son maestras, a decir verdad.
Neen, dat zijn eigenlijk leerkrachten.Nos dicen:‘Estas son sus maestras de Chibok'".
Pueden ser maestras del engaño.
Son las maestras de sus propios orgasmos!
Het zijn ware meesters van hun eigen orgasme!En la casa junto a los Palmer viven dos maestras jubiladas.
Twee gepensioneerde docentes wonen in dat huis naast de Palmers.Pero las aves son maestras de la improvisación.
Maar vogels zijn meesters in improvisatie.Conferencia“Maestros y Maestras ayer, hoy y siempre”.
Conferentie"Meesters en Masterpieces gisteren, vandaag en tot in eeuwigheid".Tablas maestras y de configuración.
Las maestras observan, pero no pueden verlo todo.
Karenni altamente respetadas maestras.
Karenni studenten respect zeer voor leraren.Siempre he tenido debilidad por las maestras.
Ik heb een zwak voor schooljuffen.Karen muy respetadas maestras.
Karen studenten respect zeer voor leraren.obras maestras enormes, ya saben…".
We verwachtten grote meesterwerken!".La conciencia ecológica coexiste con una estética contemporánea impresionante dentro de los diseños de villas maestras.
Las personas que nos rodean son nuestras maestras.
La naturaleza me equilibra y es una de mis maestras.
De natuur brengt me in evenwicht en is één van mijn leermeesters.innumerables obras maestras italianas.
talloze andere Italiaanse klasssiekers.Fui a la escuela católica… así que todas mis maestras eran monjas.
Ik zat op 'n katholieke school… en al m'n docentes waren nonnen.la vecina obras maestras del arquitecto Gaudí, de renombre internacional,
Calma y la autenticidad son las palabras maestras de su estancia con la oportunidad de degustar nuestros vinos,
Rust en authenticiteit zijn de meester woorden van uw verblijf met mogelijkheid om onze wijnen te proeven,
