DE DOCENT - vertaling in Spaans

• el tutor
• el docente
• profesor
• el instructor
• maestro
• el conferenciante
• el profesorado
• el educador
• el conferencista
• los docentes
• profesora

Voorbeelden van het gebruik van De docent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

wordt het nieuws de docent.'.
las noticias son la maestra.

Revisely ondersteunt de docent bij het gehele proces rond de opdrachten.
La aplicación apoya al profesor en todo el proceso alrededor de la corrección de textos.

De docent was uitstekend.
La escuela es excelente.

De docent noteert ze.
La profesora las va anotando.

Dus de docent heeft geen opmerkingen gemaakt?
¿Entonces la profesora no hizo ningún comentario?

In plaats van naar de docent te luisteren, werden ze rumoerig.
En lugar de escuchar a la profesora, se alborotaban.

De docent die we hebben is een goede.
La profesora que tenemos es muy buena.

En ze kan de docent openlijk steunen.
Además, ella puede apoyar públicamente al profesor.

De docent die ik wil zijn.
La profesora que quiero ser.

Diagnose helpt de docent ook om hun activiteiten te corrigeren.
Además, los diagnósticos ayudan al maestro a corregir sus actividades.

De docent heeft een paar instrumenten.
La maestra tendrá dos instrumentos.

Ik wil het huisdier van de docent worden, alleen de gedachte daaraan maakt me.
Quise ser el camino del profesor la idea de esto me pone.

De docent was dynamisch
La profesora era dinámica

De benadering van de docent van het onderwerp was heel correct.
El enfoque de los profesores sobre el tema fue muy correcto.

Hopelijk vind de docent het goed zo.
Espero que a la profesora le parezca correcto.

Hulp vragen: studenten kunnen de docent discreet waarschuwen wanneer ze hulp nodig hebben.
Solicitar ayuda: Los estudiantes pueden avisar discretamente al profesor cuando necesiten ayuda.

De docent zal werken met de meest recente versie van InDesign CC.
Durante el curso trabajaremos con la última versión de InDesign CC.

Is de docent beschikbaar wanneer studenten hulp nodig hebben?
¿Están disponibles los profesores cuando los estudiantes necesitan ayuda?

Wie is de docent.
Quién es el docente.

Vragen zij de docent en krijgen ze een bevredigend antwoord?
¿Le hacen preguntas al maestro y obtienen una respuesta satisfactoria?