PROPULSORES - vertaling in Nederlands

• boosters
• stuwraketten
• motoren
• thrusters
• propellers
• drijfgassen
• aandrijving
• boegschroeven
• stuwmotoren
• voortstuwers

Voorbeelden van het gebruik van Propulsores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mis propulsores de puerto están dañados también.
En de bakboord stuwraketten zijn ook beschadigd.

Apagar propulsores al saltar.
De pijpen uit als we springen.

Propulsores a medio gas.
Stuwraketten op halve kracht.

Estoy usando los propulsores del Thunderbird 1 para desacelerar el tren.
Ik gebruik de trusters van de Thunderbird 1 om de trein af te remmen.

Propulsores totales.
Stuwraketten voluit.

Propulsores conectados.
Zijstuwraketten on-line.

¡Propulsores a toda potencia!
Stuwraketten op volle kracht!

Propulsores de aluminio del barco(10).
De Propellers van de aluminiumboot(10).

Propulsores inversos al diez por ciento.
Achterwaartse stuwraketten, tien procent.

Propulsores, motores de impulso, motor warp.
Stuwers, impulsmotoren, warp.

Solo propulsores.
Alleen stuwraketten.

Ambos propulsores han caído,
De motoren zijn uitgeschakeld,

Usa tus propulsores!
Gebruik je stuwraketten.

Uno, dos, tres, cuatro propulsores.
Een, twee, drie, vier versterkerladingen.

Usan propulsores sólidos con mayor frecuencia.
Het vaakst gebruiken ze een vaste stuwstof.

Necesito control de propulsores.
Ik wil controle over de raketten.

Enciende los propulsores.
Ontsteek de straalmotoren.

Quiero decir,¿a quién no le encantan los propulsores?
Ik bedoel, wie houdt er nu niet van stuwkracht?

Haré el resto con los propulsores. A mi señal.
Ik doe de rest met de straalmotoren.

Es por esto que sigo pidiéndole propulsores al FBI.
Daarom blijf ik de FBI vragen om vliegpakken.