PULSANDO SOBRE - vertaling in Nederlands

• door te tikken op
• klik op
• door te klikken op
• drukken op
• druk op

Voorbeelden van het gebruik van Pulsando sobre in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

dispara los misiles del avión pulsando sobre la parte izquierda.
van het scherm en schiet raketten tickets door te klikken op de linker kant.

Pulsando sobre los anuncios cuando vising adultos
Het klikken op advertenties als portugees volwassene

no vaya alrededor pulsando sobre los anuncios publicitarios, o participar en lo que ellos se proponen.
ga niet rond te drukken op advertenties of zich te bemoeien met wat zij voorstellen.

Puede eliminar algunos elementos pulsando sobre el icono« Eliminar». También puede eliminar todos los elementos con el icono« Limpiar» que hay a la derecha.
U kunt sommige elementen verwijderen door te klikken op het pictogram voor verwijderen. U kunt ook alle elementen wissen met het pictogram voor wissen helemaal rechts.

Puede hacerlo simplemente pulsando sobre el botón Eliminar actualización aparece en rojo.
U kunt dit doen door simpelweg te tikken op de Delete-knop Update wordt geopend in het rood.

Ver que otra cosa una reacción pulsando sobre cualquier reacción por debajo de un mensaje.
Zien wie anders liet een reactie door te onttrekken op een reactie onder een bericht.

Lista todas sus impresoras. Pulsando sobre el nombre se le mostrará más información sobre dicha impresora.
Toont al uw printers. Het klikken op een printernaam toont meer informatie over deze printer.

Pulsando sobre el nombre de un IOSlave se mostrará algo de infromación de ayuda acerca de ese IOSlave,
Klikken op een IO-slave zal help informatie tonen over de IO-slave,

A continuación, el momento final vendría pulsando sobre el botón resaltado“Generar”
Dan het laatste moment zou komen door te drukken op de gemarkeerde “Generate” knop

no vaya alrededor pulsando sobre los anuncios publicitarios, o participar en lo que ellos se proponen.
ga niet rond te klikken op advertenties of deel te nemen in wat zij aanbieden.

detenerla pulsando sobre el botón“Parada“. Usted tiene que hacer clic en“Aplicar”
stoppen door te tikken op de knop “Stop“. Je moet klikken op “Toepassing”

Un usuario también puede definir sus propias listas de reproducción inteligentes. Pulsando sobre el botón Crear lista de reproducción inteligente se abrirá un cuadro de diálogo para configurar una lista de reproducción inteligente que se ajuste a su criterio.
U kunt ook uw eigen intelligente afspeellijsten aanmaken. Klik op de knop Intelligente afspeellijst aanmaken om een intelligente afspeellijst aan te maken, gebaseerd op uw eigen criteria.

Recoger los materiales se redujo en el plano pulsando sobre ellas, y ellos serán movidos automáticamente en el líquido verde que se encarga de transformar todo el planeta en el color verde.
Verzamel de gevallen materiaal op het vliegtuig door te tikken op hen, en worden deze automatisch verplaatst naar de groene vloeistof die verantwoordelijk is voor het omzetten van de gehele wereld in de groene.

En este simple juego online gratuito podrás crear una graciosa canción, pulsando sobre cada uno de los caballos en el momento oportuno para que sus melodías encajen
In dit eenvoudige gratis online spel kun je een grappig liedje door te klikken op elk van de paarden op het juiste moment om melodieën te passen

Seleccione un conducto para configurarlo y actívelo pulsando sobre su casilla de selección.
Selecteer een conduit om het in te stellen. Klik op het keuzevakje van het conduit om het in te schakelen.

la herramienta de búsqueda simplemente pulsando sobre la pantalla.
het onderzoekshulpmiddel gewoon door te tikken op het scherm.

La apertura de spam adjuntos de correo electrónico, pulsando sobre los anuncios maliciosos
Het openen van spam e-mailbijlagen, het drukken op kwaadaardige advertenties en valse downloads zijn

Puede crear una lista de reproducción como esta pulsando en Archivo Nuevo Lista desde búsqueda, o pulsando sobre el botón Búsqueda avanzada en la Barra de búsqueda.
afspeellijst die is gebaseerd op een zoekopdracht. U kunt zo'n afspeellijst aanmaken via menuoptie Bestand Nieuw Zoekafspeellijst, of door te klikken op de knop Geavanceerd zoeken in de zoekbalk.

Helicóptero de Rescate es un juego en el que deberás de ir moviendo tu avión de guerra pulsando sobre la mitad derecha de la pantalla
Helicopter Rescue is een spel waar je moet jongleren uw oorlog vliegtuig drukken op de rechter helft van het scherm

La gente suele ponerse de archivos el cifrado de software malicioso a través de archivos adjuntos de correo electrónico infectados, pulsando sobre infectados anuncios
Mensen meestal krijgen bestand versleutelen van schadelijke software via geïnfecteerde e-mailbijlagen, het drukken op de geïnfecteerde advertenties en downloaden van bronnen