Voorbeelden van het gebruik van Purifica in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Purifica tu alma!
Reinig je ziel!Purifica el aire y aumenta la humedad.
Ahora purifica tu centro y deja que todo salga.
Nou reinig je Chakra's en laat het maar komen.Purifícame con hisopohisopo, y seré limpio;
Ontzondig mij met hysop, en ik zal rein zijn;Purifica, da cuerpo
También purifica tu cuerpo de toxinas no saludables
Het zuivert ook je lichaam van ongezonde toxinesPurifícame de los pecados secretos
Reinig mij van verborgen zondenPurifica la atmósfera, desintoxica el agua, termina la sequía.
Het zuivert de atmosfeer, ontgift Agua que purifica para el agua pura.
Purifica, da cuerpo
Het zuivert, geeft lichaamPurifícame de los pecados, que han destruido mi vida.
Reinig mij van zonden, die mijn leven hebben vernietigd.Purifícanos, Señor, de nuestra incredulidad.
Reinig ons, Here, van ons ongeloof.Purifícame de los míos ocultos.
Reinig mij van mijn verborgen afdwalingen.Purifica tu mente y cuerpo en un retiro de yoga Scaravelli.
Zuiver je lichaam en geest op je volgende Scaravelli yoga retraite.Purifica mi mente para entender la paz.
Zuiver mijn verstand om vrede te begrijpen.Purifica el agua de las tuberías alimentadas la línea del tubo.
Het zuivert water van de leidingen gevoed pijplijn.Purifica tu piel en profundidad
Het zuivert je huid grondigPurifica cualquier infección con el baño nuevo.
Zuiver elke infectie met het nieuwe bad.Descubra cómo el Rey Mesiánico purifica, capacita y organiza a sus súbditos.
Lees hoe de Messiaanse Koning zijn onderdanen loutert, opleidt en organiseert.Purifica el aceite del motor para que pueda hacer su trabajo de manera eficiente.
Het zuivert de motorolie zodat deze zijn werk efficiënt kan doen.
