QUE ACCEDE - vertaling in Nederlands

• die toegang
• dat u

Voorbeelden van het gebruik van Que accede in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

De esta manera, los sitios web ya no tendrán forma de saber que accede desde otro lugar y dejarán de imponerle restricciones.
Op deze manier kunnen websites op geen enkel wijze weten dat u ze bezoekt vanaf een andere plek en worden u geen beperkingen opgelegd.

El virus United States Courts es una infección informática distribuida por un caballo troyano que accede al sistema sin el consentimiento del usuario.
Het United States Courts virus is een computerbesmetting die wordt gedistribueerd door een Trojaans paard dat toegang verkrijgt tot het systeem zonder toestemming van de gebruiker.

Por ejemplo, podemos agregar tus Datos de Uso para calcular el porcentaje de usuarios que accede a una característica específica del sitio web.
We kunnen bijvoorbeeld uw gebruiksgegevens samenvoegen om het percentage gebruikers te berekenen dat toegang heeft tot een specifieke websitefunctie.

El acuerdo sobre el uso del servicio se celebra entre la comunidad u organización que accede al servicio("Licenciatario") y Polar.
De overeenkomst betreffende het gebruik van de service komt tot stand tussen de community of organisatie die toegang heeft tot de service("Licentiehouder") en Polar.

cada dispositivo que accede a los datos de los clientes debe estar securizado.
moet elk apparaat dat toegang heeft tot klantgegevens veilig zijn.

Los estudiantes tienen acceso 24/7 a la información a través de nuestro campus en línea que accede a nuestro portal y biblioteca.
Studenten hebben 24/7 toegang tot informatie via onze online campus die toegang heeft tot onze cursusportal en bibliotheek.

La FTC también acusó Snapchat de recoger secretamente información privada de los usuarios a través de su función de“Buscar amigos”, que accede a la información de contacto.
De ftc beschuldigde snapchat ook van het geheim verzamelen van privé-informatie van gebruikers via zijn functie vrienden zoeken, die toegang heeft tot contactinformatie.

Navegador web Internet Explorer de Microsoft mantiene un historial de sitios web que accede junto con la fecha y la hora.
Microsofts Internet Explorer webbrowser houdt een geschiedenis van websites die u samen met de datum en tijd.

El acuerdo sobre el uso del servicio se realiza entre la comunidad u organización que accede al servicio(«Licenciatario») y Polar.
De overeenkomst betreffende het gebruik van de service komt tot stand tussen de community of organisatie die toegang heeft tot de service("Licentiehouder") en Polar.

Usted" o"su" se refieren a la persona que accede al Sitio web.
U" of"uw" verwijst naar de persoon die zich toegang verschaft tot de Website.

Verifique que la salida de UUID mediante el comando scsi_id -g -s /block/sd* sea idéntica desde el computador que accede al dispositivo.
Controleer of de UUID output identiek is met het scsi_id -g -s /block/sd* commando van de computer die toegang heeft tot het apparaat.

De la misma manera que cada computadora que accede a Internet tiene una dirección de Internet,
Op dezelfde manier heeft elke computer die toegang heeft tot internet een internetadres,

en la tercera puerta que accede a la libertad eterna leemos:“Deseo de vida,
op de derde poort die toegang geeft tot eeuwige vrijheid,

A continuación, selecciona un nivel basado en el número de ordenadores a los que accede o administra(25, 100, 250, 500, 1000, 2500).
En vervolgens kiest u een niveau aan de hand van het maximale aantal computers dat u op afstand wilt kunnen gebruiken of beheren(25, 100, 250, 500, 1000 of 2500).

los datos se almacenan automáticamente en archivos de registro en nuestros servidores cada vez que accede a uno de nuestros sitios web
gegevens automatisch in logbestanden op onze servers worden opgeslagen, elke keer dat u één van onze websites bezoekt

aplicación de software(incluida una aplicación móvil) desarrollada por ti que accede o utiliza los Servicios API de YouTube.
softwareapplicatie(inclusief een mobiele applicatie) ontwikkeld door u, die toegang biedt tot of gebruik maakt van de YouTube API Services.

Toda persona que accede al sitio acepta por adelantado recibir de Banque de Luxembourg cualquier comunicación comercial a través de este sitio o por correo electrónico.
Elke persoon die zich toegang verschaft tot de website stemt er op voorhand mee in om communicatie van commerciële aard van BLI- Banque de Luxembourg Investments S. A. te ontvangen via deze website of via elektronische post.

Visitante" o"usuario": persona que accede al sitio web con
Voor"Bezoeker" of"gebruiker": een persoon die zich toegang verschaft tot de website,

Toda persona que accede al sitio acepta por adelantado recibir de Banque de Luxembourg cualquier comunicación comercial a través de este sitio o por correo electrónico.
Elke persoon die zich toegang verschaft tot de website aanvaardt op voorhand akkoord te gaan met de ontvangst van eender welke commerciële mededelingen van Banque de Luxembourg, bijkantoor in België, zowel via deze website als via e-mail.

El ID del asociado identifica a la persona que accede a los servicios web de Amazon.
De associate's ID herkent de persoon die toegang heeft op de Amazon. com Web Services