QUE INVIERTE - vertaling in Nederlands

• dat investeert
• dat belegt
• het omkeren
• die investeert

Voorbeelden van het gebruik van Que invierte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Medela es una empresa basada en investigaciones que invierte en investigación fundamental y exploratoria con líderes de opinión de todo el mundo.
Medela is een op onderzoek gebaseerd bedrijf dat investeert in basis- en verkennend onderzoek met toonaangevende internationale opinieleiders.

Esto es por lo general a expensas de la comerciante que invierte su dinero de buena fe que nunca ver de nuevo.
Dit is meestal ten koste van de ondernemer die investeert hun geld in goed vertrouwen nooit weer te zien.

Alemania es el país que invierte más en cooperación con los países de Europa Central y Oriental y Rusia.
Duitsland investeert het meest in de samenwerking met de landen van Midden- en Oost-Europa en Rusland.

Hay un gran entusiasmo por la acción climática que invierte en las comunidades en la primera línea del cambio climático".
Er is veel enthousiasme voor klimaatactie die investeert in gemeenschappen in de frontlinie van klimaatverandering.".

La cantidad de dinero que invierte se corresponde con la cantidad de poder hash que obtendrá.
De hoeveelheid geld die u investeert, komt overeen met de hoeveelheid hasj-energie die u krijgt.

Este es generalmente a expensas de la comerciante que invierte su dinero de buena fe que nunca lo vuelva a ver.
Dit is meestal ten koste van de ondernemer die investeert hun geld in goed vertrouwen nooit weer te zien.

Next47 es una empresa internacional de capital de riesgo creada por Siemens, que invierte y se asocia con empresarios que piensan a lo grande y construyen empresas que definen el sector.
Next47 is een door Siemens opgericht internationaal durfkapitaalbedrijf dat investeert in en samenwerkt met ondernemers die groot denken en industriebepalende ondernemingen creëren.

una compañía con sede en San Francisco que invierte en compañías de tecnología globales líderes en el mercado.
een in San Francisco gevestigde investeringsmaatschappij die investeert in vooraanstaande wereldwijde technologische ondernemingen.

recursos y dinero que invierte en la creación de un seminario web puede tener un gran impacto en su éxito.
middelen en geld die u besteedt aan het maken van een webinar, kan van grote invloed zijn op het succes ervan.

Com, se asocia con Healing Waters International, una organización sin fines de lucro del área de Denver que invierte en proyectos de agua limpia en todo el mundo.
Com, werkt samen met Healing Waters International, een non-profitorganisatie in Denver, die investeert in projecten voor schoon water over de hele wereld.

Eso podría significar acciones fraccionadas si la cantidad que invierte no es suficiente para comprar una parte completa.
Dat zou kunnen betekenen onderaandelen als het bedrag dat u te investeren is niet genoeg om een volledig aandeel te kopen.

un signo de que se trata de una persona que invierte en sus clientes.
een teken dat het een persoon die investeert in zijn gasten.

El tiempo que un cazador pasa en la naturaleza, o el dinero que invierte en la misma, no son razones legítima para matar animales salvajes.
De grote hoeveelheid tijd die een jager in de natuur doorbrengt en geld die hij investeert in zijn gebied is geen legitimatie voor het afschieten van wild.

una empresa de capital privado que invierte en empresas nuevas en el negocio de Internet.
miljoen euro op bij Internet Attitude, een participatiemaatschappij die investeert in start-ups in de internetsector.

Todo el dinero que invierte es tuyo y puedes realizar operaciones con él o retirarlo en cualquier momento.
Al het geld dat je investeert is van jou en je kunt het op elk moment opnemen.

el primer club deportivo profesional que invierte en hardware que le permite extraer criptomonedas.
de eerste professionele sportclub die investeert in hardware waarmee cryptocurrencies kunnen worden geminimaliseerd.

Laminine® es un producto único que invierte el estado de degeneración
Laminine® is een uniek product dat keert de staat van degeneratie

Arsenal Capital Partners es una firma líder de capital privado con sede en Nueva York que invierte en cuidados de la salud del mercado medio y empresas industrials de especialidad.
Arsenal Capital Partners is een toonaangevende, in New York gevestigde private equity-firma die investeert in het middensegment van de gezondheidszorg en gespecialiseerde industriële ondernemingen.

Esta no es la primera vez que invierte en una empresa que se ocupa de blockchain y cryptocurrencies.
Dit is niet de eerste keer dat hij heeft geïnvesteerd in een bedrijf dat zich bezighoudt met blockchain- en cryptocurrencies.

El Ayuntamiento pretende que parte del dinero público que invierte en subvenciones y sueldos de funcionarios repercuta en el comercio local.
Het gemeentebestuur wil met een deel van het gemeenschapsgeld, dat het investeert in subsidies en salaris van ambtenaren een positieve impuls geven aan de lokale handel.