Voorbeelden van het gebruik van Que javier in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dijo que Javier Hemendez se la hizo.
Eso o conseguir que Javier esté borracho.
Ofwel dat of krijgt Javier dronken.¿Crees que Javier Acosta va a perdonarlo?
Denk je dat Javier Acosta dat zal vergeven?Me dijiste que Javier nunca quiso tener hijos.
Je zei me dat Javier geen kinderen wilde.¿Cree… cree que Javier podría haberlo matado?
Denken jullie… Denken jullie dat Javier hem vermoord heeft?Y sé que Javier se arrepiente de haberte perdido.
En ik weet dat Javier spijt heeft dat hij je verloor.Sí, quiere que Javier juegue en el equipo.
Ja, hij wil heel graag, dat Javier in het team komt spelen.¿Eso significa que Javier tenía dos esposas?
Heeft Javier dan twee vrouwen?No quiero que Javier piense que lo estamos molestando.
Ik wil niet dat Javier denkt dat we hem wat willen aandoen.En esta ciudad, ella estaba más muerta que Javier.
In deze stad was ze doder dan Javier.Todos dicen que Javier comenzó, pero no es cierto.
Al die jongens zeiden, dat Javier was begonnen, maar dat was niet zo.Ahora Diego dice que Javier te atacó con un cuchillo.
Nu beweert Diego dat Javier je aanviel met een mes.¿Así que Javier se ha ido con esas identidades?
Dus Javier is ontsnapt met die identiteiten?Se dice por aquí que Javier está colgando los guantes.
Men zegt hier dat Javier er de brui aan geeft.Incluso se comentaba que Javier Bardem podría ser su protagonista.
Eerder werd gezegd dat Javier Bardem de hoofdrol zou spelen.¿Y usted está seguro de que Javier no participó del robo?
En je weet zeker dat Javier er niets mee te maken had?Nos encanta saber, en particular, ya que Javier es un anfitrión 5 estrellas.
Wij houden in het bijzonder weten Javier, want het is een 5 sterren host.No, no lo hiciste. Me dijiste que Javier Acosta… podría tener un topo.
Je zei mij dat Javier Acosta een mol had, maar je zei mij niet wie het was.Lo que yo quiero saber es… qué se ingieren lo mismo que Javier por error?
En la calle ha corrido el rumor de que Javier está en Protección de testigos.
Op de straat zegt men dat Javier getuigenbescherming heeft genomen.
