QUE JAY - vertaling in Nederlands

• dat jay

Voorbeelden van het gebruik van Que jay in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Aquí puede ver los conceptos de diseño original que Jay produjo para nosotros, algunos de los cuales no se implementaron para la versión 2 de Start Menu Reviver.
Hier kunt u de originele lay-outconcepten zien die Jay voor ons heeft geproduceerd, waarvan sommige niet zijn geïmplementeerd voor versie 2 van Start Menu Reviver.

Por suerte, no haré que Jay lo saque del equipo”.
Je hebt geluk dat ik Jay niet heb gevraagd hem uit het team te gooien.".

tenemos unas píldoras que Jay le robó del bolso a su mamá.
'n paar pillen die Jay van m'n moeder heeft gestolen.

Como curiosidad diremos que Jay Leno lo sacó un día de paseo
Vreemd genoeg zeggen we dat Jay Leno nam een dagtocht

Entendemos que Jay y Bob el Silencioso son estúpidos
We begrijpen heus wel dat Jay& Silent Bob mafketels zijn

Chen envió un par de demoledores al estadio cuando descubrió que Jay y Cole fingían su combate, pero los dos ninjas destruyeron los vehículos rápidamente.
Chen stuurde een paar van deze voertuigen naar de arena toen hij het gevoel had dat Jay en Cole hun gevecht in scène hadden gezet maar de twee ninja‘s vernietigden de Crushers snel.

usted puede cambiarlo para la caja grande de recubrimiento mezclar en nuestra pantallaャPor, que Jay es sólo muriendo de describir para nosotros.
je kan het wisselen voor een grote doos coating mix op onze display verdieping, welke Jay ons graag wil beschrijven.

ordeno que la ejecucion se realice bajo las bases de que NO EXISTIA informacion alguna que probara que Jay fue equivocadamente sentenciado,
te laten gaan om de reden dat er GEEN informatie was om te bewijzen dat Jay onterecht veroordeeld was

Tengo entendido que Jay… tenía problemas con gente.
Dus ik hoorde dat Jay wat problemen had met een aantal mensen.

Igual que Jay.
Hetzelfde als Jay.

Espero que Jay esté bien.
Ik hoop dat Jay in orde is.

Que Jay Burgess cuidadosamente orquestó todo.
Dat Jay Burgess het allemaal zorgvuldig opgezet had.

Hizo que Jay Leno se riera.
Hij liet Jay Leno lachen.

Significa que Jay está de regreso.
Dat betekent dat Jay weer terug is.

Quiero que Jay salga de ahí.
Ik wil Jay daar weghalen.

Es lo que Jay quería.
Zo wilde Jay het.

¿Estás segura que Jay hizo eso?
Weet je zeker dat Jay dit heeft gedaan?

Creo que Jay Boyd es la clave.
Ik denk dat Jay Boys de sleutel is.

Quiero que Jay y tú la investiguéis.
Ik wil dat jij en Jay gaan graven.

Cuesta creer que Jay estuviera colgado por ella.
Moeilijk te geloven dat Jay verliefd was op haar.