QUE SE DESCARGA - vertaling in Nederlands

• dat wordt gedownload
• die u downloadt
• welke is gedownload
• dat u het downloaden
• die u download

Voorbeelden van het gebruik van Que se descarga in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

este es un libro electrónico(e-book) que se descarga y entrega en formato PDF no por correo.
dit is een elektronisch boek(e-book) die wordt gedownload en geleverd in PDF-formaat niet per post.

Obtendrá un informe detallado con los gráficos, que se descarga en un par de segundos.
U krijgt een gedetailleerd rapport met tabellen, dat kan worden gedownload in een paar seconden.

Este malicioso de extensión más probable es que se suministró a otro programa gratuito que se descarga por sí mismo.
Deze kwaadaardige extensie waarschijnlijk kwam gebundeld om een ander gratis programma dat u hebt gedownload met jezelf.

(Importante) Entiendo que esta es una página 196 del libro electrónico(e-book) que se descarga y entrega en formato PDF no por correo.
(Belangrijk) Ik begrijp dat dit is een 196 pagina elektronisch boek(e-book) die wordt gedownload en geleverd in PDF-formaat niet per post.

Es un concepto transparente de harmonía, que se descarga y se reconoce en la multi dimensiolidad.
Het is een transparant koncept van harmonie, dat zich ontlaadt en erkent in de multi-dimensionaliteit.

usted comienza a ser más cuidadoso con lo que se descarga.
toepassingen op uw computer, als u meer voorzichtig met wat je aan het downloaden bent.

el código malicioso se inicia, que se descarga y se inicia la“verdad.”.
de kwaadaardige code wordt gestart, die downloads en initieert de “real deal.”.

El software que se descarga o instala desde el sitio web de BEIL puede ser provisto por un desarrollador/ licencia de un tercero que requiera la información personal para inscribirse.
Software die wordt gedownload of geïnstalleerd vanaf de BEIL-website kan worden geleverd door een externe ontwikkelaar/ licentie waarvoor persoonlijke gegevens vereist zijn om zich te registreren.

Las cookies son ficheros de texto con pequeñas cantidades de información que se descarga en su ordenador o dispositivo móvil
Cookies zijn tekstbestanden met kleine hoeveelheden informatie die worden gedownload naar jouw computer, mobiele telefoon

Si compramos la versión en CD, podemos usar la versión que se descarga hasta que venga el CD?
Als we de CD versie kopen, kunnen we dan de download versie gebruiken totdat de CD arriveert?

las pegatinas que se descarga el mejor formato de impresión de 10x10 centímetros o 15x15 centímetros.
de stickers die u downloaden van de beste afdrukformaat van 10x10 cm of 15x15 centimeter.

Las cookies son pequeños archivos de texto que contienen una reducida cantidad de información que se descarga en su ordenador o dispositivo móvil cuando consulta un sitio web.
Cookies zijn kleine tekstbestandjes met een kleine hoeveelheid informatie die wordt gedownload naar uw computer of mobiel apparaat wanneer u een website bezoekt.

Paso 5- Se le mostrará una ventana emergente que le pedirá que instale la aplicación después de que se descarga.
Stap 5- Je wordt hiervoor een pop-up waarin u wordt gevraagd om de toepassing te installeren na het downloaden.

El término Cookies se utiliza para describir un archivo pequeño de texto(normalmente compuesto de letras y números) que se descarga y se conserva en su navegador
Cookies is een begrip dat wordt gebruikt om een klein tekstbestand te omschrijven(gewoonlijk samengesteld uit letters en cijfers) dat wordt gedownload en opgeslagen in uw browser

Muchas de las aplicaciones gratuitas que se descarga en su teléfono suelen incluir contenido publicitario de terceros,
Een heleboel gratis apps die u downloadt naar uw telefoon bevatten vaak advertentiecontent van derden

Windows 10 Product Key Generator 2019 para 32 y 64 bits Windows 10 Product Key Generator es la herramienta de trabajo más esencial y útil que se descarga para tratar todo el proceso de activación de Windows.
Windows 10 productsleutelgenerator 2019 voor 32- en 64-bits Windows 10 Product Key Generator is het meest essentiële en nuttige werkinstrument dat wordt gedownload om het volledige vensteractiveringsproces te verwerken.

Este Acuerdo no le da ningún interés de propiedad sobre el Contenido(incluido el Contenido que se descarga en su Dispositivo) y no puede infringir los derechos de propiedad intelectual de terceros.
Deze Overeenkomst geeft aan u geen eigendomsbelang voor de Content(waaronder Content welke is gedownload naar uw Apparaat), en u mag geen inbreuk maken op de intellectuele eigendomsrechten van anderen.

el software o firmware que se descarga.
over de firmware of software die u downloadt.

Cookies es un término utilizado para describir un pequeño archivo de texto(formado normalmente por letras y números) que se descarga y se almacena en tu navegador
Cookies is een begrip dat wordt gebruikt om een klein tekstbestand te omschrijven(gewoonlijk samengesteld uit letters en cijfers) dat wordt gedownload en opgeslagen in uw browser

Este Acuerdo no le otorga ningún interés de propiedad sobre el Contenido(incluido el Contenido que se descarga en su Dispositivo), no pudiendo infringir los derechos de propiedad intelectual de terceros.
Deze Overeenkomst geeft aan u geen eigendomsbelang voor de Content(waaronder Content welke is gedownload naar uw Apparaat), en u mag geen inbreuk maken op de intellectuele eigendomsrechten van anderen.