QUE WALTER - vertaling in Nederlands

• dat walter
• dat walt

Voorbeelden van het gebruik van Que walter in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Había asumido que Walter y yo moriríamos y mi nuevo universo iba a prosperar sin trabas de los caprichos salvajes de la humanidad.
Ik nam aan dat Walter en ik zouden sterven… en m'n nieuwe universum zou gedijen… zonder de woeste grillen van de mens.

Vamos a continuar luchando en esta vía, que Walter Hallstein describió con la expresión constructio continua,
Wij zullen blijven doorvechten op deze weg, die Walter Hallstein omschreef als constructio continua

Parte del trabajo preliminar para tal desarrollo fue recientemente puesto en marcha por el inteligente diseño para ubicar la maquinaria que Walter Flanders estuvo haciendo en Ford hasta 1908.
Sommige van de basis voor een dergelijke ontwikkeling was onlangs gelegd door de intelligente lay-out van machinegereedschappen plaatsing die Walter Vlaanderen had gedaan bij Ford tot en met 1908.

necesitamos recuperar un imán que Walter dejó en Fitchburg.
we moeten een magneet ophalen die Walter achterliet in Fitchburg.

Por supuesto, dado que Walter y Dennis le habían dado a Karen lo que quería,
Natuurlijk, gezien het feit dat Walter en Dennis Karen al hadden gegeven… wat ze wilde,

Fuentes del Pentágono dicen que Walter Scheib, el cocinero de Bill Clinton y Bush hijo durante 11 años,
Bronnen bij het Pentagon zeggen dat Walter Scheib, de chef cateraar die de maaltijden van Bill Clinton en Bush jr. gedurende 11 jaar verzorgde,

Yo pienso que Walter Schirra a bordo del Mercurio 8 fue el primero de los astronautas en usar el nombre de código' Santa Claus para indicar la presencia de platillos voladores al lado de las cápsulas espaciales.
Ik denk dat Walter Schirra die aan boord was van Mercury 8 de eerste astronaut was die de huidige code “Santa Claus” gebruikte om de aanwezigheid van vliegende schotels naast de ruimtecapsule te rapporteren.

dijo que Walter se había quejado de que el piloto automático de Tesla se dirigía hacia la misma barrera en varias ocasiones, dijo ABC7.
zei dat Walter bij verschillende gelegenheden had geklaagd over de Tesla Autopilot die meerdere keren naar dezelfde barrière stuurde, zei ABC7.

al igual que sé que Walter se preocupa… Es demasiado protector.
ook al weet ik dat Walter zich zorgen maakt, hij is te beschermend.

Algunas de las bases para el desarrollo de tales habían sido recientemente establecido por el diseño inteligente de la máquina herramienta de colocación que Walter Flandes había estado haciendo en Ford hasta 1908.
Sommige van de basis voor een dergelijke ontwikkeling was onlangs gelegd door de intelligente lay-out van machinegereedschappen plaatsing die Walter Vlaanderen had gedaan bij Ford tot en met 1908.

Ella dice que Walter trabajó tan duro cada día de su vida para lograr su sueño de independencia financiera,
Ze zegt dat Walter werkte zo hard elke dag van zijn leven om zijn droom van financiële onafhankelijkheid te bereiken,

Me parece que Walter Benjamin, que conoció la Gran Crisis de 1929
Het lijkt erop dat Walter Benjamin, die de Grote Crisis van 1929 en de resultaten ervan kende,

Hasta que Walter regrese.
Tot Walter terug is.

Se sabe que Walter.
Men zegt dat Walter.

Dejé que Walter cerrara.
Ik vroeg Walter om af te sluiten.

Claro que Walter no sabe.
Natuurlijk weet Walter dat niet.

Resulta que Walter tenía razón.
Walter had gelijk.

Dijiste que Walter tenía un sistema.
Je zei dat Walter een systeem had.

Así que Walter protege a Operaciones.
Dus Walter beschermt Operations.

Diría que Walter se ha superado.
Ik zou zeggen dat Walter zichzelf overtrof.