QUEBRADAS - vertaling in Nederlands

• gebroken
• kloven
• ravijnen
• quebradas
• geknakt

Voorbeelden van het gebruik van Quebradas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

con fácil acceso a los ríos y quebradas de la zona.
met gemakkelijke toegang tot de rivieren en kloven van het gebied.

con acantilados verdes y quebradas, mientras que en el sur es más seco y más plano.
met groene kliffen en kloven, terwijl in het zuiden is het droger en vlakker.

líneas quebradas, montañas.
vector lijnen ontwerp, gebroken lijnen, bergen.

Puede seguir caminos de cabras, que inciden profundamente en las quebradas, con antiguos molinos de agua
U kunt geit paden die te bereiken diep in de ravijnen, met oude watermolens

Totalmente amueblado apartamento de un dormitorio en las colinas de Quebradas vistas a la ciudad de San Isidro de Pérez Zeledón, Costa Rica.
Volledig ingericht met een slaapkamer appartement in de heuvels van Quebradas uitzicht op de stad San Isidro in Perez Zeledon, Costa Rica.

También hay una gran terraza en el primer piso con vistas que se extienden a través de verdes colinas y quebradas a la ciudad y al mar.
Er is ook een groot terras op de eerste verdieping met uitzicht die zich uitstrekken over groene heuvels en kloven om de stad en de zee.

líneas quebradas, montañas.
vector lijnen ontwerp, gebroken lijnen, bergen.

hicimos 2 excursiones cortas con vistas a los lagos de color esmeralda, quebradas y cascadas.
hebben we 2 korte wandelingen met uitzicht op emerald meren, kloven en watervallen.

Incluyen algunas quebradas cercanas, de los cuales el más conocido es la quebrada bajo su dedo.
Zij omvatten enkele kloven in de buurt, waarvan de meest bekende is de Gully onder zijn vinger.

varias ruinas, quebradas y lagos de montaña.
diverse ruïnes, kloven en bergmeren.

a la costa sur, con magníficas paisaje lleno de montañas y quebradas.
een 30 minuten rijden naar de zuidkust met een prachtig landschap vol bergen en kloven.

cerca de algunos de los valles más pintorescos de Marruecos y quebradas.
binnen handbereik van een aantal van de meest schilderachtige valleien van Marokko en kloven.

castillos y profundas quebradas.
kastelen en diepe kloven.

varias ruinas, quebradas y lagos de montaña.
diverse ruïnes, kloven en bergmeren.

El territorio alberga muchos sitios de gran deporte de escalada ubicado entre un impresionante paisaje de valles y quebradas, depósitos de agua(Ver Lleida sube).
Het gebied herbergt vele grote sportklimmen plaatsen te midden van een prachtige landschap van kloven, valleien en waterreservoirs(zie Lleida Climbs).

Es en el río, quebradas profundas, que tiene plena conciencia de las dimensiones del Cañón.
Het is aan de rivier, diepe kloven, die zich volledig bewust van de afmetingen van de Canyon neemt.

las hermosas cascadas de hielo en las quebradas circundantes.
de mooie icefalls in de omliggende ravijnen.

Hasta las mentes mas fuertes pueden ser quebradas. Podemos quebrar la suya.
De allersterkste breinen kunnen gekraakt worden, het zou zonde zijn dat bij u te doen.

Contacto citas Cada sitio de la fortaleza de la deuda, quebradas-, en el nombre de Jesús,
Contact dating plaats Elke bolwerk van de schuld, verpletterd worden in de naam van Jezus,

Podemos enviar las nuevas piezas substituimos las piezas quebradas libres, pero usted necesita paga el coste expreso usted mismo si después de período de garantía.
Wij kunnen de nieuwe delen verzenden vervangen de gebroken vrije delen, maar u hebt loon nodig de uitdrukkelijke kosten zelf als na garantieperiode.