Voorbeelden van het gebruik van Radares in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De radarsetgroep De Radarset Groep.Deberías tener cuidado con esos radares.
Je moet uitkijken voor de snelheidscontroles.Por eso es invisible a nuestros radares.
Com y que venden actualizaciones de mapas y radares para todo tipo de sistemas de navegación.
Com met verkoop van kaart- en snelheidscontroleupdates voor alle soorten navigatiesystemen.Los controles se harán tanto con radares fijos como móviles.
De controles zullen worden uitgevoerd met vaste en mobiele radartoestellen.module los escudos para eludir sus radares.
moduleer El Creador nos dio ojos grandes y grandes radares y grandes.
De schepper heeft ons uitgerust met grote ogen… grote scanners en grote.Barrimos la sala de negociaciones con perros detectores y radares de penetración.
Es posible que aparezcan nuevos radares sin previo aviso y que cambie la posición de otros peligros, como puntos negros de accidentes.
Zo kunnen er zonder waarschuwing nieuwe flitsers verschijnen en ook de locaties van andere gevaren kunnen veranderen, zoals verkeersonveilige locaties.En HD Traffic, Radares de tráfico y Zonas peligrosas:
Voor Traffic, Flitsers en Gevarenzones: gegevens over routesinformación de tráfico en todo el mundo, radares y muchas más características.
wereldwijde verkeersinformatie, snelheidscamera's en nog meer eersteklas functies.El uso de los radares de Advionics por parte de Arabia Saudí es un ejemplo ilustrador de las consecuencias de tales políticas.”.
Het gebruik van de radarsystemen van Advionics door de Saudi's is een schrijnend voorbeeld van de gevolgen van zo'n beleid.".Las actualizaciones en tiempo real y las localizaciones de los radares móviles se envían al dispositivo automáticamente.
Realtime updates en locaties van mobiele flitsers worden automatisch naar je systeem verzonden.Con las alertas de localización de radares fijos y móviles, los conductores pueden
Dankzij de betrouwbare waarschuwingen voor vaste en mobiele flitsers rijden automobilisten veiliger,Pero no estaba muy preocupado, ya que había pocos radares en Africa y poca gente para controlarlos.
Maar ik maakte me geen zorgen. Afrika had weinig radarsystemen.El avión desapareció de los radares en el momento en que alcanzaba una altitud de 8,000 pies(2,400 metros).
Het vliegtuig verdween van de radarschermen toen het een hoogte van 8.000 voet(ongeveer 2.400 meter) had bereikt.Barra de ruta ampliada Sube y baja por la barra de ruta para obtener información sobre la misma(tráfico, radares, obras,etc.).
Uitgebreide routebalk Scrol de routebalk naar boven en beneden voor informatie over de route(verkeersinformatie, flitsers, wegwerkzaamheden enzovoort).Los capitanes Antoine Marchelli y Sébastien Vallois son enviados inmediatamente a patrullar la zona sobre el Mar del Norte donde el caza desapareció de los radares.
Captains Antoine Marchelli en Sébastien Vallois krijgen onmiddellijk het bevel om het gebied boven de Noordzee uit te kammen waar de straaljager van de radarschermen verdween.Según el país, también se proporcionan alertas sobre las ubicaciones de radares móviles y fijos.
Afhankelijk van het land ontvang je mogelijk ook waarschuwingen over de locaties van vaste en mobiele flitsers.Se espera que las ventas de radares y sensores de video de Bosch aumenten en un 40%.
De verkoop van Bosch radar- en videosensoren zal bijvoorbeeld met 40 procent toenemen.
