Voorbeelden van het gebruik van Radar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe kan iemand onder de radar blijven in deze tijd?
Met de vlucht radar is dat mogelijk!
Con el radar de vuelo es eso posible!Auto radar bewegingsdetectie voor licht aan/ uit.
Detección automática de movimiento por radar para encender/ apagar la luz.Daarom moet je onder de radar blijven, buiten de samenleving.
Er stond een radar op de autoweg richting Rohrdorf.
Ha sido en un radar We zijn op de radar. Dat is zeker.
Porque ahora estamos bajo el radar, eso es seguro.Radar gecontroleerd, genaamd doppler sffect.
Controlado por radar, llamado sffect de Doppler.Voor de radar, ja.
Sí, a los radares.Dit werkt door middel van een radar die het verkeer vóór het voertuig in de gaten houdt.
Funciona mediante un radar que monitorea el tránsito frente al vehículo.Lk heb Radar verteld overje platen.
Le he hablado a Radar de su gran colección de discos.Laat Radar en Louise hun gang gaan en doe niet zo streng.
Deje en paz a Radar y Bedankt, maar je radar staat uit. Oh, echt?
Gracias, pero tu radas no está bien?Heeft iemand Radar gezien?
¿lguien ha visto a Radar?Eerwaarde, vraag of Radar een andere zender opzoekt.
Padre, dígale a Radar que busque otra emisora.Hij valt buiten de radar. We mogen hier niet werken.
Radar contact was verloren op 10: 40.47 CET;
El contacto por radar se perdió en 10: 40.47 CET;Compatibel met Varia™ radar(naar achteren gerichte radar). .
Compatible con el radar de Varia™(radar posterior).De Koreaanse radar vangt de F-4, maar ze schieten de jumbojet neer.
Los coreanos identificaron el F-4 por radar, pero abatieron el avión.Onder de radar, zweer het.
Fuera de la red, jurar.Volgens de radar zijn we vallend ruimteafval.
Para el radar estamos cayendo metálica espacio.
