RASGAR - vertaling in Nederlands

scheuren
grietas
desgarro
rasgar
rajar
fisuras
romper
arrancar
lagrimeo
la ruptura
la rotura
rippen
copiar
extraer
ripear
rasgar
extracción
rasgadura
rip
ripeo
de DVD
ripping
tearing
rasgar
desgarro
scheurt
afeitar
el afeitado
corte
rasurar
cizallamiento
esquilando
rapada
shave
depilar
rozar
het rippen
rip
ripit
rasgar

Voorbeelden van het gebruik van Rasgar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Aplicable a rasgar los materiales finos,
Van toepassing op tearing dunne materialen,
La película protectora no se puede rasgar, garantiza la completa,
De beschermende film kan niet scheuren, waarborgt volledig,
no rasgar, cuanto más se está ejecutando.
niet rippen, hoe meer het wordt uitgevoerd.
asegurándote de no romper o rasgar el tallo principal.
zorg dat de stam niet breekt of scheurt.
PASO 1: Inserte la sujeción en el chasis después de rasgar del abrigo amarillo de la protección del chasis, la sujeción y la rueda de código.
STEP 1: Neem het bevestigingsmiddel in de chassis na tearing van de gele beschermingsomslag van de chassis, het bevestigingsmiddel en het codewiel op.
Rasgar es un simple sustituto de DVD Decrypter,
RipIt is een eenvoudige vervanger voor DVD Decrypter,
Si descarga películas en DVD o rasgar una película de su colección de DVDs, puede grabar desde su ordenador.
Als u DVD-films te downloaden of een film van uw collectie DVD's rippen, kunt u ze branden van uw computer.
capaces de manipular, rasgar y más fuertes que la bolsa de papel para sobres Kraft.
in staat om te hanteren, scheuren en sterker te zijn dan de papieren zak van Kraft-enveloppen.
El picor de la piel es una sensación desagradable en la piel que causa el deseo de rascarse y en algunos casos rasgar las áreas afectadas de la piel.
Jeuk van de huid is een onaangenaam gevoel op de huid dat de behoefte veroorzaakt om te krabben en in sommige gevallen de aangetaste huidgebieden scheurt.
Los segmentos no lineales de las curvas, antes de rasgar y durante la descarga, corresponden a la energía de deformación salvada en las patas del espécimen.
De niet-lineaire segmenten krommen, voorafgaand aan tearing en tijdens het leegmaken, beantwoorden aan opgeslagen spanningsenergie in de benen van het specimen.
lo que realmente puede rasgar artistas de renombre internacional.
in de zomer het echt kan rippen internationaal bekende kunstenaars.
volcar colonias, causar fracturas en corales duros y rasgar corales blandos.
omverwerpen, breuken in harde koralen veroorzaken en zachte koralen scheuren.
son incidente muy propenso sobre rasgar.
zijn zij zeer naar voren gebogen aan mislukking op tearing.
bastante angosto, por ejemplo, puede rasgar tiras de papel.
vrij smal stuk weefsel, u kunt bijvoorbeeld reepjes scheuren.
Necesita tratar de rasgar el barco pirata aparte con la ayuda de su bola.
Je moet proberen en na elkaar, met de hulp van uw bal rippen van de piraten schip.
saliendo del ano más vulnerable a rasgar.
veroorzaakt obstakel aan de passage van krukken, verlatend de anussen tot tearing kwetsbaarder.
puede rasgar el menisco.
kan de meniscus scheuren.
En zona ecológicamente limpia para la aplicación puede rasgar un pedazo de plátano en el patio.
In ecologisch schone omgeving voor de toepassing kan een stuk van de weegbree in de tuin rippen.
los terminales de la batería no se deben rasgar, rasgar, desplazar o separar de la caja de la batería.
mogen de accuklemmen niet scheuren, scheuren, verplaatst worden of gescheiden zijn van de accubehuizing.
Toda la posición sensible se refuerza donde el applicate 5-6 stichese en 1 pulgada asegurar nuestros inflatables bastante fuertes, evita rasgar fácilmente.
Al gevoelige positie wordt versterkt waar applicate 5-6 stichese in 1 duim om onze inflatables te verzekeren sterke genoeg, tearing gemakkelijk vermijdt.
Uitslagen: 264, Tijd: 0.519

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands