Voorbeelden van het gebruik van Recitales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estos recitales están recogidos en forma de disco bajo el título de Barcelona,
La Maestra Sebestyén es una concertista activa y toca en recitales para grabaciones de radio y televisión en la
Mevrouw Sebestyén is actief concertartiest en treedt op in recitals voor Radio-TV opnamen in de meeste Europese landenViajamos juntos y vamos costeando el viaje con sus recitales y la venta de retratos bosquejados en carboncillo y al pastel.
We reizen samen en we betalen met de voordrachten… en de verkoop van portretschetsen in houtskool en pastel.En 2006 reanudó con los recitales en Francia, Bélgica,
Buen transporte público, recitales y compras son algunas de las razones por las que te encantará Saitama.
Gunstig openbaar vervoer, winkelen en livemuziek zijn slechts een paar redenen waarom u Saitama geweldig zult vinden.Además de sus antiguos festivales y ferias, recitales musicales, galerías
Naast zijn oude festivals en beurzen, muzikale recitals, galeries en historische bezienswaardigheden,todo el mundo coincidía en que la serie de recitales podía haberse alargado una semana más.
iedereen het erover eens dat de reeks van overwegingen een week meer langwerpige kon hebben.Recitales de la obra de Burns
Voordrachten van Burns' werkSi te gustan cosas como pubs, recitales y vida nocturna,¡tenés
Als kroegen, livemuziek en nachtleven iets voor u zijn, mis dan ookjazz, recitales y danza.
jazz, overwegingen en dans.ofrece visitas a la celda monástica donde vivía la pareja, así como recitales regulares de la música de Chopin.
kloostercel waar het echtpaar woonde, evenals regelmatige recitals van Chopin's muziek.museos, recitales y los mejores bares y restaurantes.
musea, concerten en Het beste pubs en restaurants.restaurantes y recitales.
restaurants en livemuziek.jazz, recitales y danza.
jazz, overwegingen en dans.Su debut en Nueva York consistió en una serie de siete recitales en diez días en el Carnegie Hall(octubre de 1960).
Zijn debuut in New York bestond uit een serie van zeven recitals in tien dagen in Carnegie Hall in oktober 1960.Hoteles Central City es una gran elección si te gustan cosas como: tranquilidad, recitales y lagos.
Central City is een geweldige keuze voor reizigers die geïnteresseerd zijn in rust, livemuziek en meren.clases particulares, y recitales.
privélessen, en recitals.que subsección" recitales".
onderafdeling wij" overwegingen".Cuba es una gran elección si te gustan cosas como: historia, recitales y playas.
Cuba is een geweldige keuze voor reizigers die geïnteresseerd zijn in geschiedenis, livemuziek en stranden.como charlas y recitales de música, durante todo el año.
gesprekken en muziek overwegingen, het hele jaar door.
