Voorbeelden van het gebruik van Reconociste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Reconociste su voz?
¿Reconociste la voz?
Herkende je de stem?¿Reconociste la voz?
Herkende je z'n stem?¿Reconociste a ese tipo?
Herkende je die kerel?¿Reconociste al hombre que te atacó?
Herkende je de man die jou aanviel?La segunda vez no me reconociste.
Later herkende je me niet eens.¿Reconociste a Blackwell?
Herkende je Blackwell?Bien, hablaste con el tipo una vez.¿Ya reconociste su voz?
¿Y cómo me reconociste?
Hoe herkende je me dan?¿Entonces cuándo lo reconociste?
Wanneer herkende je hem dan?¿Reconociste a alguno de esos hombres?
Herkende je iemand? -Nee?¿Reconociste a ese hombre?
Herkende je die man?¿Reconociste a alguno de ellos?
Herkende je ze?Uno de los intrusos te llamó por tu nombre.¿Reconociste la voz?
Een van de inbrekers noemde Estoy seguro de que la reconociste.
En el escenario, me reconociste de inmediato.
Op het podium herkende je me meteen.Me reconociste.
Je herkent me.No los reconociste, Amy.
¿Reconociste su voz?
Herkende jij zijn stem?
