RECTALES - vertaling in Nederlands

• rectale

Voorbeelden van het gebruik van Rectales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Puedes hacer el rectal.
Jij doet 't rectaal.

Se utiliza típicamente de palabra o rectal pero está también disponible intravenoso.
Het wordt typisch gebruikt of mondeling of rectally maar is ook beschikbaar intraveneus.

Son causadas por el exceso de presión en el área pélvica y rectal.
Ze worden veroorzaakt door te veel druk in het bekken en de anus.

Y un rectal.
Geef hem 'n rectaal.

Un cultivo de heces para descartar la salmonela y un rectal.
Doe 'n fecatest voor salmonella en 'n rectaalonderzoek.

Contenido: Precauciones Hierbas de hemorroides externas fondos rectal supositorios Hemorroides- uno de los compañeros más antiguos de la civilización humana.
Inhoud: Voorzorgsmaatregelen Kruiden van aambeien externe fondsen Rectale zetpillen Aambeien- een van de oudste metgezellen van de menselijke beschaving.

Por ejemplo, si tiene sangrado rectal, pérdida de peso
Als u bijvoorbeeld rectaal bloedt, gewichtsverlies heeft

en lugar de un termómetro de oído o rectal, es adecuado para tomar una temperatura en la axila.
in plaats van een rectale of oor-thermometer, is geschikt voor het nemen van een oksel temperatuur.

Adecuado para la irrigación rectal y el lavado de la oreja(sólo tamaño pequeño).
Geschikt voor irrigatie van het rectum en het wassen van het oor(slechts kleine formaat).

Además, los pacientes pueden tener una secreción rectal anormal o un olor fétido que puede requerir el uso de almohadillas absorbentes.
Bovendien kunnen patiënten hebben een afwijkend rectaal ontslag of vieze geur die kan vereisen het gebruik van absorberende stootkussens.

Su temperatura rectal era de 105 F(40.5 C)
Zijn rectale temperatuur was 105 F(40,5 C)

Rectal, gingival y biopsias de médula ósea se prefiere para el diagnóstico como el enfoque relativamente menos invasivo en 1960 6,7,8.
Rectaal, tandvlees, en het beenmerg biopsieën men de voorkeur voor de diagnose als relatief minder invasieve aanpak in 1960 6,7,8.

lagrimeo rectal, incontinencia fecal.
scheuring van het rectum, ontlastingsincontinentie.

incluyendo disquecia rectal.
waaronder rectale dyschezia.

Además, los estudios han demostrado que el interferón con el uso rectal prácticamente no se absorbe y, por lo tanto,
Bovendien hebben studies aangetoond dat interferon met rectaal gebruik praktisch niet wordt geabsorbeerd

largo que fluye procesos inflamatorios en el área pélvica y rectal, el estrés severo.
prostaat kan spataderen en lange golvende ontstekingsprocessen in het bekkengebied en rectum, ernstige stress.

El diazepam rectal se da por un cuidador entrenado para reconocer los síntomas de sus convulsiones y para dar correctamente los productos.
Diazepam rectaal wordt gegeven door een assistent opgeleid te herkennen symptomen van uw epileptische aanvallen en correct te geven product.

la presión hacen que las venas en el área rectal se agranden y también tierno.
druk waardoor de aderen in het rectum gebied worden vergroot en ook teder.

Por otra parte, los pacientes pueden tener una secreción rectal anormal o mal olor que puede requerir el uso de almohadillas absorbentes.
Bovendien kunnen patiënten hebben een afwijkend rectaal ontslag of vieze geur die kan vereisen het gebruik van absorberende stootkussens.

malestar rectal, cansancio, falta de apetito
een opgeblazen gevoel, rectaal ongemak, vermoeidheid,