Voorbeelden van het gebruik van Reformadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pinterest flickr Las 33 habitaciones del Hotel 3 Paardekens han sido completamente modernizadas y reformadas en 2010.
Pinterest flickr De 33 kamers van Hotel 3 Paardekens werden volledig verbouwd en heringericht in 2010.Reformadores como Ram Mohan Roy trataron de convencer a los indios de que algunas de sus antiguas costumbres tenían que ser reformadas.
Hervormers als Ram Mohan Roy probeerden Indianen te overtuigen dat sommige van hun oudere gewoontes hervormd moesten worden.que concuerdan con la confesión de las Iglesias Reformadas.
overeenstemmen met de belijdenis van de Gereformeerde Kerken.Tras el rechazo de un proyecto de Constitución Europea, las instituciones fueron reformadas de nuevo en 2009 por el Tratado de Lisboa.
Na de verwerping van een ontwerp voor een Europese Grondwet zijn de instellingen in 2009 opnieuw hervormd door het Verdrag van Lissabon.Las 33 habitaciones del Hotel 3 Paardekens han sido completamente modernizadas y reformadas en 2010.
De 33 kamers van Hotel 3 Paardekens werden volledig verbouwd en heringericht in 2010.Totalmente equipado y reformadas Apartamentos alquiler durante la temporada de verano en Villammare- Cilento
Reformadores como Ram Mohan Roy intentaron convencer a los indios de que algunas de sus costumbres más antiguas debían ser reformadas.
Hervormers zoals Ram Mohan Roy probeerde Indianen dat sommige van hun oudere douane moest worden hervormd te overtuigen.Contamos con unas amplias instalaciones, recientemente reformadas, en las que nuestros huéspedes pueden disfrutar de una extensa oferta de servicios.
Wij beschikken over ruime, onlangs hervormde inrichtingen, waar onze gasten van een uitgebreid aanbod van diensten kunnen genieten.Las habitaciones del Loutraki Hotel, reformadas recientemente, disponen de balcón con vistas a la montaña
De onlangs gerenoveerde kamers van het Loutraki Hotel beschikken over een balkon met uitzicht op de bergenofrece habitaciones recientemente reformadas con WiFi gratuita.
beschikt over onlangs gerenoveerde kamers met gratis WiFi.¿Por qué no podría Rusia algún día pertenecer a una UE u OTAN reformadas?
Waarom zou Rusland niet ooit tot een hervormde EU of NAVO kunnen behoren?ofrece habitaciones totalmente reformadas con aire acondicionado.
biedt volledig gerenoveerde kamers met airconditioning.La otra Europa trabaja para integrar a todas las instituciones internacionales dentro de unas Naciones Unidas democratizadas y radicalmente reformadas.
Een ander Europa stuurt er op aan alle bestaande internationale instellingen op te nemen in gedemocratiseerde en radicaal hervormde Verenigde Naties.Este establecimiento moderno, situado en una antigua tienda, ofrece habitaciones reformadas y decoradas de forma individual por el propietario.
Deze moderne accommodatie ligt in een voormalig winkelpand en biedt gerenoveerde kamers die individueel zijn ingericht door de eigenaar.El Altis Park Hotel ofrece un moderno centro de congresos con 11 salas de reuniones totalmente equipadas y reformadas, además de un gran auditorio para 280 personas.
Het Altis Park Hotel biedt een modern congrescentrum met 11 volledig ingerichte en gerenoveerde vergaderzalen en een grote zaal voor 280 mensen.cuarta cama en habitaciones reformadas con buen gusto;
vierde bed toe te voegen in de smaakvol gerenoveerde kamers;Reformadas y equipadas, las casas invitan al descanso,
Hay iglesias Reformadas conservadoras más pequeñas, el Evangélico de África iglesia presbiteriana,
Er zijn kleinere conservatieve Gereformeerde kerken, de Africa Evangelical Presbyterian Churc,Dependencias reformadas antiguamente albergaba entre otras cosas,
Gerenoveerde bijgebouwen voorheen gehuisvest onder andere,las dos reuniones como evangélicas luteranas y evangélicas reformadas.
anderen begonnen te verwijzen naar de twee groepen als evangelisch-lutherse en evangelische gereformeerde.
