REPELENTES - vertaling in Nederlands

• afweermiddelen
• insectenwerende middelen
• afstotende
• insectenwerende
• repellers
• repellents
• insectenafweermiddel
• afstotend
• het afweermiddel
• afweerproducten
• werende middelen

Voorbeelden van het gebruik van Repelentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Excelentes propiedades repelentes de insectos en varios tests.
Uitstekende insecten werende eigenschappen geconstateerd in verschillende proeven.

Así como para la aplicación de repelentes.
Evenals voor de toepassing van afstotend middelen.

Son repelentes.
Die zijn weerzinwekkend.

Debido al olor fragante, los terpenos actúan como repelentes.
Door de geurige geur werken de terpenen als een afstotend middel.

Los repelentes que se aplican a la piel son medios de protección particularmente adecuados para viajar
Afweermiddelen die op de huid moeten worden aangebracht, zijn bijzonder geschikte beschermingsmiddelen bij het reizen

En el caso de tener que utilizar repelentes, es conveniente elegir aquellos que están dirigidos a niños,
In het geval van het hebben van insectenwerende middelen gebruiken, is het verstandig om degenen die gericht zijn op kinderen kiezen,

utilizar repelentes no tóxicos o ahuyentar a las aves con depredadores falsos.
niet-giftige afweermiddelen gebruiken of de vogels afschrikken door neppe roofdieren te plaatsen.

Los repelentes con cantidades más bajas de DEET ofrecen protección a más corto plazo y debe aplicarse más a menudo.
Insectenwerende middelen met lagere hoeveelheden DEET bieden kortere termijn bescherming en moet vaker worden toegepast.

Demasiado amarillo puede provocar reacciones repelentes en las personas, y varios estudios incluso han demostrado que los niños pequeños
Te veel geel kan bij mensen afstotende reacties veroorzaken, en verschillende studies hebben zelfs aangetoond

el informe de la OMS de esta semana indique que los repelentes espaciales podrían ser una herramienta eficaz contra la enfermedad.”.
het WGO-rapport van deze week laat zien dat ruimtelijke afweermiddelen een effectief middel tegen de ziekte kunnen zijn.”.

aconsejar el uso de solo insecticidas y repelentes y aplicarlos a altas concentraciones,
adviseren gebruik insecticiden en insectenwerende middelen en toepassen op hoge concentraties,

insecticidas y repelentes, otros ectoparasiticidas para uso tópico, combinaciones de piriproxifeno.
insecticiden en insectenwerende middelen, andere ectoparasiticiden voor uitwendig gebruik, pyriproxyfen combinaties.

Por el que la madera contrachapada con propiedades repelentes de la humedad sobre el pavimento,
Het leggen multiplex met vocht afstotende eigenschappen ten opzichte van de dekvloer,

las reacciones adversas a causa de los repelentes químicos se deben a un mal uso de los mismos.
bijwerkingen als gevolg van chemische afweermiddelen het gevolg zijn van misbruik.

Bobina de mosquito Chunwa marca Type-As los más tradicionales productos repelentes, es fácil de usar
Chunwa merk Type-A mug coil iks de meest traditionele afstotende Producten, het is makkelijk te gebruiken

Los repelentes ultrasónicos son una constante irritación a las plagas
Ultrasone repellers zijn een constante irritatie op de plaag

Los dispositivos anti-mosquitos y los repelentes a base de ingredientes naturales pueden ser utilizados a cualquier edad
Anti-muggen en insectenwerende middelen op basis van natuurlijke ingrediënten kunnen op elke leeftijd

Existen insecticidas repelentes, pero ahora también existe una vacuna que se puede utilizar a partir de los 6 meses de edad.
Er zijn insectenwerende middelen, maar er is nu ook een vaccin dat kan worden toegediend vanaf een leeftijd van 6 maanden.

fundaciones de salud para brindar repelentes de insectos para uso personal, repelentes para espacios e insecticidas de uso doméstico.
met internationale non-gouvernementele organisaties(NGO's) en gezondheidsstichtingen om persoonlijke insectenafweermiddelen, afweermiddelen voor ruimtes en huishoudelijke insecticides te leveren.

En el caso de tener que utilizar repelentes, es conveniente elegir aquellos que son para niños, ya que son menos dañinos.
In het geval van het hebben van insectenwerende middelen gebruiken, is het verstandig om degenen die gericht zijn op kinderen kiezen, want ze zijn minder schadelijk.