Voorbeelden van het gebruik van Residiendo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Residiendo en Francia, estoy en busca de chicas en el grupo de edad de 18 a 30 años una corre… Leer más.
Wonende in Frankrijk, ik ben op zoek naar meisjes in de leeftijdsgroep van 18 tot 30 jaar een… Lees meer.Muchos de nosotros ahora estamos en una dimensión superior y residiendo fuera de nuestros cuerpos, ya que nuestros cuerpos físicos todavía no están allí.
Veel van ons is nu in een hogere dimensie en woont uit ons lichaam, terwijl onze stoffelijke lichamen er nog niet zijn.El estudio se centró en una población de más de dos millones de personas más antiguos que 50 años residiendo en Cataluña(España).
De studie concentreerde zich op een populatie van meer dan twee miljoen mensen ouder dan 50 jaar woonachtig in Catalonië(Spanje).Por supuesto… Si tuviese un acompañante residiendo aquí, alguien para vigilarle,
Más tarde viajó a Nueva España, residiendo allí durante el periodo en el que su padre fue virrey.
Later reisde hij naar Nieuw Spanje, wonende er tijdens de periode dat zijn vader was onderkoning.una belga que lleva cuatro años residiendo en Tenerife.
een Belgische onderneemster die al vier jaar op Tenerife woont.El objetivo de Alemania entonces sería solamente la destrucción del elemento judío residiendo en la esfera árabe bajo protección del poder británico.
Het doel van Duitsland zou dan uitsluitend de vernietiging zijn van het Joodse element dat in de Arabische sfeer woonde onder de bescherming van de Britse macht.de George Soros y otros financistas internacionales que actualmente podrían estar residiendo en territorio norteamericano?
andere internationale financiers, die momenteel woonachtig kunnen zijn op het grondgebied van de Verenigde Staten?Residiendo en Fortuna, esta organización se conoce
Wonende in Fortuna, is deze organisatie bekend¿Cómo describirían el impacto que el internet ha tenido en su mundo para algunos residiendo 30 años atrás en su Tierra?
Hoe zouden jullie willen omschrijven hoe een invloed het internet geweest is op jullie wereld voor iemand die 30 jaren geleden op jullie Aarde verbleef?No son solamente un Ser humano femenino o masculino residiendo en el planeta Tierra.
Jullie zijn niet slechts een mannelijk of vrouwelijk menselijk Wezen dat op planeet Aarde woont.están formateados intencionalmente o no, seguirán residiendo en la misma unidad.
onopzettelijk wordt geformatteerd zal nog steeds woonachtig op hetzelfde station.Residiendo en el apartamento de al lado,
Wonende in het appartement naast de deur,¿Cómo describirían el impacto que el internet ha tenido en su mundo para algunos residiendo 30 años atrás en su Tierra?
Hoe zou je de invloed die het internet op jullie wereld heeft gehad beschrijven aan iemand die 30 jaar geleden op jullie Aarde verbleef?otros financieros internacionales que pueden estar residiendo actualmente en el territorio de los Estados Unidos?«?
andere internationale financiers die momenteel mogelijk woonachtig zijn op het grondgebied van de Verenigde Staten?Florida, donde continuó residiendo.
waar hij nog steeds woont.Vivía de manera modesta, comprando su ropa en tiendas de segunda mano y residiendo en apartamentos en East Village.
Hij leefde bescheiden, het kopen van zijn kleding in tweedehands winkels en woonachtig in downscale appartementen in New York East Village.(Los apartes'posadero Rose', solo 2 o 3 personas están residiendo en el barco, de diversas maneras).
(Asides'herbergier Rose', slechts 2 of 3 personen woonachtig zijn op de boot, verscheiden).otros financistas internacionales que pueden estar residiendo actualmente en el territorio de los Estados Unidos?
andere internationale financiers, die momenteel woonachtig kunnen zijn op het grondgebied van de Verenigde Staten?otros financieros internacionales que pudieran estar residiendo ahora en territorio de los Estados Unidos?[10].
andere internationale financiers die momenteel mogelijk woonachtig zijn op het grondgebied van de Verenigde Staten?[10].
