REV - vertaling in Nederlands

• rev
• openb
• omw
• omwenteling
• mm/omw

Voorbeelden van het gebruik van Rev in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Creo que he oído un ruido alrededor de 7000 rev/ mn.
Ik dacht dat ik wat gerommel hoorde rond de 7000 toeren.

Los ejércitos que estaban en el cielo le seguían en caballos blancos Rev.
De legers die in de hemel zijn volgen Hem op witte paarden Opb.

Nizkoobrotnye(1500 rev/ min)
Nizkoobrotnye(1500 omw/ min)

Incluso en el mercado puede encontrar un taladro con 3.000 rev/ min
Zelfs in de markt een boor vinden met 3000 omw/ min en het instrument goed

Las unidades del NC están disponibles con las dislocaciones de 50 a 400 cm3/rev.
CN de eenheden zijn beschikbaar met verplaatsingen bij 50 tot 400 cm3 /rev.

acelerando el motor a clasificado rev, contra la operación de la sobrecarga
de motor versnellen aan geschatte omwenteling, tegen overbelastingsverrichting te beschermen

su máximo logra sólo en 4300 rev/ min.
de maximaal bereikte Pas bij 4300 omw/ min.

La función Rev Matching aumenta automáticamente las revoluciones del motor
De functie ‘Rev Matching' stemt de motortoerentallen automatisch op elkaar af wanneer de bestuurder van

Si esta reserva no es suficiente, se debe elegir de alta velocidad(3000 rev/ min) estación.
Als deze reserve is niet genoeg is, moet u high-speed(3000 omw/ min) station te kiezen.

Conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de los días 8 y 9 de marzo de 2007, doc. 7224/1/07 rev 1.
Conclusies van het voorzitterschap van de Europese Raad van 8/9 maart 2007, doc. 7224/1/07 REV 1.

SCH/Com-ex(98) 51 rev 3(cooperación policial transfronteriza a la hora de prevenir
SCH/Com-ex( 98) 51, 3e herz.( grensoverschrijdende politiële samenwerking op verzoek bij de voorkoming

El mensaje merge rev rev o propagate branch branch se agregará al mensaje del usuario.
De merge rev rev of propagate branch branch boodschappen worden voor de gebruikers boodscap geplaatst.

SCH/Com-ex(94) 28 rev(certificado contemplado en el artículo 75 para el transporte de estupefacientes
SCH/Com-ex( 94) 28 herz.( in artikel 75 bedoelde verklaring voor het vervoer van verdovende middelen

De hecho, tiene lucrativos rev de reparto de acciones
In feite heeft het lucratieve rev share deals

El aspecto rev share es el punto principal de este Golden Lion vs Drake Casino Affiliates comparación.
Het rev share aspect is het belangrijkste punt van deze vergelijking met Golden Lion vs Drake Casino Affiliates.

Las características de estos sellos se especifican en la Decisión del Comité Ejecutivo de Schengen SCH/COM-EX(94) 16 rev.
Deze stempels worden nader gespecificeerd in Besluit SCH/Com-ex(94) 16 herz.

Luego, en la sección"historial del archivo" debajo de la imagen, haz clic en el enlace"(rev)" junto a la versión anterior del archivo.
Dan klikt u in het gedeelte “Bestandsgeschiedenis” onder de afbeelding op de link “terugdraaien” naast de vorige versie van het bestand.

Las estadísticas de actividades económicas de los Estados miembros se elaborarán utilizando la NACE Rev.
De naar economische activiteit ingedeelde statistieken van de Lid-Staten worden opgesteld met gebruikmaking van NACE Rev.

En el sentido de que cada uno de los niveles estará constituido bien por las mismas partidas que el nivel correspondiente de la NACE Rev.
In die zin dat ieder niveau bestaat uit hetzij dezelfde rubrieken als die van het overeenkomstige niveau van NACE Rev.

Además de las disposiciones previstas en el artículo 3, en caso de incompatibilidad entre algunas de las partidas de la NACE Rev.
Onverminderd artikel 3 kan de Commissie in geval van onverenigbaarheid tussen bepaalde posten van NACE Rev.