Voorbeelden van het gebruik van Revestidas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las placas revestidas de cobre y acero se han utilizado ampliamente en productos químicos, construcción naval, industria electrónica, energía, metalurgia, maquinaria, aviación,etc.
Koper-staal beklede plaat hebben wijd gebruikt in de chemische, scheepsbouw, elektronica-industrie, macht, metallurgie, machine, luchtvaart.El panel de interior también pueden ser revestidas con un material absorbente de sonido especial que amortigua el ruido del motor.
De binnenste paneel kan ook worden bekleed met een speciale geluidabsorberend materiaal dat Dempt het geluid van de motor.Las opciones dieléctricas revestidas térmicamente proporcionan el aislamiento eléctrico necesario para cumplir con los parámetros operativos
Thermische beklede diëlektrische keuzes bieden de elektrische isolatie die nodig is om te voldoen aan bedrijfsparametersde modelo gracias a la tecnología nano placas revestidas de cerámica que se deslizan sobre las hebras flotantes,
nanotechnologie zwevende keramische gecoate platen die glijden op de strengen,Láminas revestidas con poliéster, para soportar el impacto de disolventes orgánicos
Vellen bekleed met polyester, om de impact van organische oplosmiddelen te doorstaanla producción de placas de tubos revestidas de cobre y níquel avanzadas.
op de ontwikkeling en productie van geavanceerde nikkel-koper beklede buisplaat.PVC Ultravioleta-Tratado, decoraciones inflables de nylon revestidas Papá Noel de la Navidad para al aire libre 1.
de modelo gracias a la tecnología nano placas revestidas de cerámica que se deslizan sobre las hebras flotantes,
nanotechnologie zwevende keramische gecoate platen die glijden op de strengen,Las paredes están revestidas con la misma impresión,
De muren zijn bekleed in dezelfde print,conservando el estilo clásico mallorquín y sus paredes revestidas de piedra.
met behoud van de klassieke Mallorcaanse stijl en de met stenen beklede muren.Calidad Tejas de techumbre revestidas de piedra & teja de tejado revestida de piedra del metal Fabricante.
Kwaliteit Steen Met een laag bedekte Dakwerktegels& de steen Causan las correcciones aumentadas, rojas revestidas por las escalas plateadas
Zij veroorzaken opgeheven, rode flarden die door zilverachtige schalen worden behandeld wanneer zij de oppervlakte van de huidel pan y las almendras revestidas del azúcar en muchas de las tiendas de los panaderos.
brood en suiker gecoate amandelen te kopen in veel van bakkers winkels.Cuatro puertas, revestidas con cobre por Qaitbay(1468-96),
Vier deuren, bekleed met koper door Qaitbay(1468-96),Nombre del producto: bridas de plástico reutilizables revestidas Ultravioleta-resistentes del acero inoxidable SS316 para.
Naam van het product: De uv-bestand Met een laag bedekte Opnieuw te gebruiken SS316-Banden van de Roestvrij staalkabel voo.Las Áreas revestidas por las agujas alineadas en la misma dirección pueden alcanzar 1 cm2.
De Gebieden door naalden worden behandeld in de zelfde richting La reacción a la corrosión de superficies revestidas bajo distintas condiciones atmosféricas se agrupa en las categorías de corrosividad C1 a C5 según DIN EN 12944-2.
Het corrosiegedrag van gecoate oppervlakken onder verschillenden atmosferische omstandigheden is ingedeeld in de corrosiviteitscategorieen C1 to C5 conform DIN EN 12944-2.láminas revestidas con colágeno I, cortar el contorno de la membrana
platen bekleed met collageen I, snijd de omtrek van het flexibele membraan met een scalpelDespués colgarás el velo sujetándolo con ganchos de oro sobre cuatro columnas de madera de acacia, revestidas de oro, sostenidas por cuatro basas de plata.
En gij zult hem hangen aan vier pilaren van sittim hout, met goud overtogen; hunhaken zullen van goud zijn; staande op vier zilveren voeten.El coator caliente del derretimiento de la precisión es capaz de producir muestras revestidas, y de la pequeña producción.
Coator van de precisie hete smelting kan met een laag bedekte steekproeven, en kleine productie veroorzaken.
