REVISTAS - vertaling in Nederlands

• tijdschriften
• magazines
• bladen
• dagboeken
• vakbladen
• journals
• tijdschrift
• magazine
• blaadjes
• blad

Voorbeelden van het gebruik van Revistas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Jenny Turbot. Parecía que se hubiese aparecido de una de mis revistas.
Jenny Turbot leek 'n tot leven gekomen plaatje uit een van m'n blaadjes.

¿Qué haces con todas esas revistas guarras, Pete?
Wat doe je met die vieze blaadjes, Pete?

Entre estas fotos que Alice arrancó de las revistas, encontré tres portadas.
Tussen al de foto's die Alice uit blaadjes scheurde, vond ik drie covers.

vasos de plásticos y revistas guarras.
plastic bekers en vieze blaadjes.

Y robando las revistas de su padre.
En stelen ze de blaadjes van hun vaders.

Es tonto pero pensé que la encontraría en esas revistas.
Het is stom… maar ik dacht dat ik haar wel in die blaadjes zou vinden.

Si yo muero mi madre encontrará mis revistas.
Als ik doodga, vindt m'n moeder m'n blaadjes.

Revistas pueden organizar encuestas de lectores,
Tijdschriften kunnen lezer polls te organiseren,

Revistas con 2008 2010 años en que pueden encontrar en esta enlace.
Magazines U kunt deze vinden op een 2008 2010 jaar link.

Haga clic en revistas, seleccione Los Angeles,
Klik op Tijdschriften, selecteert Los Angeles,

Revistas de peluquería- GLOBElife.
Kappers bladen- GLOBElife ☎.

Lleva material de lectura: Revistas, periódicos, libros….
Leesvoer meenemen- Magazines, kranten, boeken,….

vi algunas revistas.
ik keek in een aantal tijdschriften.

¿Mis revistas?
Mijn dagboeken?

Tus revistas.¿Cuantos de estos tipos se llaman Corey?
Je bladen. Hoeveel van die jongens heten Corey?

Déjame buscar mis revistas.
ik haal mijn tijdschriften erbij.

Proyecto Revistas de Malawi Dinero.
Malawi Journals Project Geld het.

Revistas de viajes- Preservar sus experiencias de viaje.
Reizen dagboeken- Behoud van uw reiservaringen.

drogas, revistas.
vrouwen, bladen.

El mayor editor de revistas Time Inc.
Major magazine uitgever Time Inc.