ROBIN - vertaling in Nederlands

• robin
• robin's

Voorbeelden van het gebruik van Robin in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Realmente hacia falta hacer otra película de Robin Hood?
Hadden we echt weer een Robin Hood film nodig?

Como lo es Robin para Batman.
Zoiets als Robin en Batman.

Pronto sólo quedó Robin.
Tot Robin alleen overbleef.

Y eres responsable por el daño que Robin hizo cuando era tu novia.
Je bent ook verantwoordelijk voor Robins schade toen ze je vriendin was.

Sin ofender, Robin pero eso no fue tan gracioso.
Niet lullig bedoeld voor Robin, maar dat was niet grappig.

¿Qué?¿Por qué querría el autógrafo de Robin Upward?
Waarom vroeg u Robin Upward om een handtekening?

Habla el Doctor Robin, llámame cuando regreses,
Met dokter Robin, bel me zodra je terug bent.

Esperamos visitar Robin de nuevo!
We hopen om Robin weer te bezoeken!

Sabía que eso incriminaría a Robin Lane.
U wist dat het Robin Lane zou beschuldigen.

Aún tienes sentimientos por Robin y esto te está matando.
Je voelt nog wat voor haar en dit is vreselijk voor je.

Robin Máxkii de pequeña, cuando iba a la escuela primaria.
Een jonge Robin Máxkii, uit haar basisschooltijd.

Somos Robin, Rhonda, Rita y Rosalee.
Wij zijn het Robin, Rhonda, Rita, en Rosalee.

Robin tampoco es fácil.
Voor Robin is het ook niet makkelijk.

Robin tiene ojos en cada arbusto
Aan Robin, die overal ogen

Había una chica llamada Robin que Marcos era todo.
Er was een meisje met de naam Robin die altijd aan Mark hing.

Al, es Robin.
Al, met Robin.

pero es Robin.
we hebben het wel over Robin.

Tengo que ir a por esa cosa, Robin.
Ik moet achter dat ding aan, naar Robin.

Pero ahora existe Robin.
Je bent nu met Robin.

Han cortado algunas escenas de truco-o-trato del Congresista con traje de Robin Hood.
En dan… ziet men het congreslid aan de deur in een Robin Hood-kostuum.