Voorbeelden van het gebruik van A robin hood in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cuando ella te traiga a Robin Hood, también la verás a ella quemandose.
Als ze je naar Robin Hood heeft geleid, mag je haar ook zien branden.Entonces Azeem sigue a Robin Hood tratando de salvar su vida para saldar la deuda.
Dus, Azeem volgt Robin Hood gedurig, om te proberen zijn leven te redden. Om alzo de schuld op te heffen.Todas estas muertes son atribuidas a Robin Hood, pero¿quién prueba eso?
Al die moorden worden toegeschreven aan Robin Hood, maar wat is 't bewijs?Desafiamos a Robin Hood. Hoy,
Vandaag trotseren we Robin Hood en laten El Sheriff está convencido que él engañará a Robin Hood. Puso un flecha de plata como premio.
De sheriff is er zeker van dat Robin Hood op de zilveren pijl zal afkomen.¿Alguno de ustedes puede contárselo a Robin Hood, si lo llegan a ver?
Willen jullie het tegen Robin Hood zeggen, als jullie hem zien?¿Sabías que él fue quien le dijo a Robin Hood dónde estaba el libro?
Je weet dat hij Robin Hood heeft verteld waar hij z'n boek heeft verstopt?Cuando tenemos a Robin Hood, tendido muerto en nuestra mesa,¡Tenemos los mejores días de nuestras vidas!
En als Robin Hood dood op onze tafel ligt is het de beste dag van ons leven!Permítame, Sheriff, regalarle a Robin Hood y Guy de Gisborne a la Sheriff de Nottingham en su nombre.
Sta mij toe sheriff, het kado van Robin Hood en Guy ¿Os estáis preguntando por qué el título de la película hace referencia a Robin Hood?
Ben je benieuwd waarom de titel van de film verwijst naar Robin Hood?incluyendo… a Robin Hood.
inclusief… Robin Hood.¿Y qué hay de aquellos que han muerto porque escucharon a Robin Hood?
Wat dacht jij van allen die gestorven zijn omdat ze naar Robin Hood hebben geluisterd?Estáis siendo castigados por la intolerable deslealtad hacia mi persona, por dar refugio y ayudar a Robin Hood y sus forajidos.
Jullie worden gestaft voor ongehoorzaamheid, voor het helpen van Robin Hood en zijn vogelvrijen.Hemos visto pasar volando a los fantasmas de la Navidad y a Robin Hood tropezar con el sheriff de Nottingham en la intervención del señor Farage.
In de bijdrage van de heer Farage kwamen de geesten van Kerstmis voorbij, en liep Robin Hood de Sheriff van Nottingham tegen het lijf.Jugaron, pues, a Robin Hood toda la tarde, echando de vez en cuando una ansiosa mirada a la casa de los duendes
Ze speelden de hele middag Robin Hood, terwijl zij nu en dan een verlangende blik op het spookhuis wierpen en spraken over de plannenen los carretes que usted encontrará en su mayoría imágenes relacionadas a Robin Hood y el resto de los personajes de la historia.
op de reels vindt u voornamelijk afbeeldingen verwant aan Robin Hood en de andere personages uit het verhaal.la Piedra Filosofal a Robin Hood: Príncipe de los ladrones
de Steen der Wijzen tot Robin Hood: PrinceHoy en día, la calle en la que seguramente no será capaz de ver a Robin Hood y sus flechas y un arco,
Vandaag is de straat waar u zeker niet in staat zijn om Robin Hood en pijlen en een boog,Atrape a Robin Hood.
Grijp Robin Hood.Emula a Robin Hood.
Robin Hood emuleert.
