SABUESO - vertaling in Nederlands

• hond
• bloedhond
• hound
• windhond
• jachthond
• speurhond
• bloodhound
• drijfhond
• scenthound
• speurneus

Voorbeelden van het gebruik van Sabueso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Su nariz es siete veces más sensible que la de un sabueso.
Hun neuzen zijn zeven keer gevoeliger dan van een speurhond.

Animal con J: Sabueso, Jaguar.
Dier met J: Hound, Jaguar.

Un último intento, para el sabueso.
Een laatste poging. Voor de speurhond.

Oh,¿así que es el sabueso de los Baskerville?
Oh, dus het is de Hound van de Baskervilles?

Sir Ulrich Jezequiel y su fiel sabueso".
Sir Ulrich Jezequiel en zijn trouwe hond.'.

Mi fiel sabueso.
Daar is m'n trouwe bloedhond.

Will era tu sabueso. No puedes ignorar lo que te señala.
Will was je speurhond, je mag geen sporen negeren.

Soy un sabueso de Barbie.
Ik ben een Barbie speurhond.

El sabueso de los Baskervilles. Lo leí en décimo grado.
The Hound of the Baskervilles, Op school gelezen.

Este sabueso huele una noticia.
Deze nieuwtjesjager ruikt een verhaal.

Soy un sabueso, no un clarividente.
Ik ben een truffelvarken, geen helderziende.

Eres un condenado sabueso.
Je bent een verdomde bloedhond.

¿Es seguro decir que El Sabueso tiene competencia?
Kunnen we aannemen dat The Hound concurrenten heeft?

Pero ningún sabueso, ningún halcón.
Maar geen honden, geen valken.

El sabueso de los Baskervilles.
The Hound Of The Baskervilles.

¿O algún sabueso?
Of honden?

Un asesor de reclamaciones es doctor, sabueso y.
Een schadebehandelaar is een dokter en een bloedhond.

Apóyame en esto,¡Soy el sabueso adorable!
Steun me, ik ben de lieve underdog!

Mi hijo, un sabueso?
Mijn zoon, een jachthond-Hondje?

Esto es la Intensificación clásica. De un sabueso asesino.
Het is een klassieke escalatie. Van gluurder tot moordenaar.